Resumen De Endesa

Del documento Word: “Cambio de pieza “Y””.

Trabajos ya ejecutados

Las dos nuevas Piezas en “Y” en material ASTM A 182 F91, que deberán ser instaladas por el contratista se encuentran en bodegas cercanas a la Obra. La de diámetro 38x22 inch se instalará en elevación + 50805 (Caldera) y la otra de diámetro 38x24 inch se instalará en elevación + 8300 (Turbina) en la línea de Vapor Recalentado ( Reheated Piping System “HRH” ). Los trabajos ejecutados en estas dos piezas fueron realizados por el subcontratista SEIL, para TCM y en resumen son los siguientes trabajos:

1) Corte y biselado de los seis niples (puchos)

2) Tinta penetrante en los biseles

3) Soldadura de los seis nicles (puchos).

4) Esmerilado a ras de las seis uniones soldadas para la toma radiográficas de acuerdo al PIE (Plan de Inspección y Ensayos).

5) Radiografías antes y después del alivio térmico de las seis uniones (tres para cada pieza Y) soldadas de acuerdo al PIE.

6) Alivio Térmico de las seis uniones soldadas

7) Tinta penetrante de las seis uniones soldadas después del alivio térmico de acuerdo al PIE.

8) Medición de dureza en la zona de soldadura, zona térmicamente alterada y material base de todas las uniones soldadas

9) Arenado interno de las dos piezas en “Y” y de los seis nicles (puchos) después de las soldaduras.

10) Aplicación de grasa a interno de las dos piezas en Y prefabricada para su preservación.

11) Preparación de las calugas necesaria para el emplantillado.

Las dos piezas en Y se encuentran prefabricadas en la bodega de ENDESA en Schwager.

Cuando el trabajo era ejecutado por TCM se logró obtener la venia del fabricante al procedimiento general de ejecución del reemplazo de las Piezas Y. Dicho procedimiento aprobado se incluye en los documentos del Dossier de calidad del anexo N°1. No obstante este procedimiento deberá ser revisado y validado por el contratista en consideración a la condición actual de la planta y conforme indicado en estos Términos de Referencia.

También en el Anexo 1 se incluye la documentación del fabricante de las nuevas piezas y los planos de los soportes que son necesarios intervenir para poder ejecutar el trabajo de reemplazo.

Forma parte del alcance el Suministro, Traslado a Obra y Puesta en Servicio requerida para el reemplazo de las piezas Y. El alcance debe incluir:

1. Preparación de documentos necesarios para Obtener los permisos de trabajo en central Bocamina.

2. Obtener la validación del procedimiento de instalación y reposición de las piezas Y sin necesidad de rehacer el soplado de la tubería. Para ello deberá obtener la aprobación del fabricante de la turbina a vapor (General Electric). Esto es un requisito en caso de proponer un procedimiento diferente al preparado originalmente por Tecnimont.

3. Calificación del procedimiento de soldadura WPS, PQR y los soldadores que se utilizaran para realizar el trabajo previo a la ejecución de los trabajos.

4. Movilizar los recursos necesarios para la realización de los trabajos. Para tal efecto el contratista deberá preparar una metodología con los detalles de plazos y recursos que utilizará para la ejecución de los trabajos.

5. Trabajos de aislamiento, tanto para la ejecución de los trabajos como la reparación de las zonas que se intervenga producto de la realización de los mismos.

6. Montaje mecánico de las piezas.

7. Reposición de pintura de las zonas que se dañen producto de los trabajos.

8. Limpieza de la zona de trabajo y devolución de las áreas en condición limpia. Esto incluye los trabajos de mantenimiento de las áreas en condición limpia.

Se hace notar que ENDESA pone a disposición del contratista las “Calugas” para emplantillado y el Papel Bisolvon, necesario por crear la cámara de gas inerte de soldadura están en manos para la inspección de ENDESA.

En primera instancia se puede considerar que los alivios térmicos de las soldaduras y la zonas térmicamente afectadas se pueden realizar con maquinas que usan tecnología de resistencias en lugar de inducción.

En referencia a su suministro, el Contratista deberá proveer los siguientes servicios:

A. Ejecutar la ingeniería, construcción, montaje, protocolos y procedimientos de puesta en servicio.

B. Elaboración de la documentación técnica del proyecto, pero no limitado a:

 Informe de diseño de detalle

 Planos de Montaje

 Memoria de cálculo de selección de equipos.

 Memoria de cálculo sísmica (anclajes y/o instalaciones de apoyo, como por ejemplo andamios).

 Memoria de cálculo de soportes.

 Fichas de datos técnicos definitivas de todos los equipos utilizados para la ejecución de las obras.

 Procedimientos de pruebas. El Contratista deberá preparar y someter a la aprobación de ENDESA, las pruebas que se ejecutarán en la instalación para verificar limpieza interior del piping.

 Protocolos de pruebas y puesta en servicio de los sistemas

 Planos “as built” a ser entregados a más tardar en un plazo de dos semanas desde la aceptación provisional de los trabajos.

Todos los materiales de construcción para todos los componentes y accesorios, incluyendo repuestos, deberán ser suministrados por el contratista en condición

...