Will Y Going To

WILL AND GOING TO

A. Cuando queremos hablar de hechos futuros o de cosas que creemos se harán realidad en un futuro, utilizamos "will".

The President will serve for four years. = El Presidente desempeñará sus funciones por cuatro años.

The boss won't be very happy. = El patrón no estará muy feliz.

I'm sure you'll like her. = Estoy seguro de que ella te va a gustar.

I'm certain he'll do a good job. = Estoy seguro de que el hará un buen trabajo.

B. Si no estamos tan seguros sobre el futuro, utilizamos "will" con expresiones tales como 'probablemente', 'posiblemente', 'creo', 'espero'.

I hope you'll visit me in my home one day. = Espero me visites en mi casa un día.

She'll probably be a great success. = Probablemente ella será un gran éxito.

I'll possibly come but I may not get back in time. = Yo posiblemente vendre, pero tal vez no pueda volver a tiempo.

I think we'll get on well. = Creo que nos llevaremos bien.

C. Si hacemos una predicción del futuro basados en la evidencia de una situación presente, usamos "going to"

Not a cloud in the sky. It's going to be another warm day. = Ni una nube en el cielo. Va a ser otro día caluroso.

Look at the queue. We're not going to get in for hours. = Mira la cola. No vamos a poder entrar en horas.

The traffic is terrible. We're going to miss our flight. = El tráfico es terrible. Vamos a perder nuestro vuelo.

Be careful! You're going to spill your coffee. = Ten cuidado! Vas a tirar tu café.

D. En el momento de tomar una decisión, se usala "will". Una vez que la decisión esta tomada, se habla de ello usando "going to".

I'll call Jenny to let her know. Sarah, I need Jenny's number. I'm going to call her about the meeting. = Voy a llamar a Jenny para avisarle. Sara, necesito el número de Jenny. Voy a llamarla para hablarle de la reunión.

•I'll come and have a drink with you but I must let Harry know. Harry, I'm going to have a drink with Simon. = iré a tomar una copa contigo, pero debo avisarle a Harry. Harry, voy a tomar una copa con Simon.

. Ejemplo con el verbo "do" (que es "hacer")

I will do= yo hare

I am going to do =yo voy a hacer

. También puedes usar como contracciones, por ejemplo:

I will= I'll

I am goning to= I'm going to

. La diferencia es simle "I will" o " I'll " es el futuro

y "I am going to" o "I'm going to" es "yo voy a"

. Por cierto "WILL" sin " I " también significa voluntad

WILL: Yo haré. [No se sabe si lo hará o no]

- I will eat this fruit

* Yo comeré esta fruta

GOING TO: Yo voy a hacer. [Con seguridad]

- I'm going to eat this fruit

* Yo voy a comer esta fruta

Los dos se usan para decir una oración en FUTURO:

WILL: Se usa para hacer predicciones o para expresar decisiones que acabas de tomar en este mismo momento.

George: There is a party tomorrow night.

Sean: I WILL go with you.

George: Ok

GOING TO: Se usa para hacer afirmaciones acerca de lo que va a pasar en el FUTURO, para decir algo que tenemos la seguridad que va a pasar.

George: I want to study for the test.

Sean: I am going to study with Julia tonight. Do you want to come with us?

George: Of course, Thanks.

Ambos son para expresar futuro pero:

WILL es para situaciones probables que estas decidiendo en este momento, por ejemplo

I will answer the phone, I will call you later

GOING TO: es para acuerdos anteriormente cerrados por ejemplo:

I'm going out tonight

I'm going to the doctor

1 I feel really tired. I think I ______ go to bed.

'll

'm going to

________________________________________

2 Where are you going?

I ______ visit a customer.

'll

'm going to

________________________________________

3 Do you want me to help you?

No thanks. John ______ help me.

'll

's going to

________________________________________

...