INTRODUCCIÓN PARA INTERPRETACIÓN DE REGISTROS DE POZOS A HUECO ABIERTO

1. INTRODUCCIÓN PARA INTERPRETACIÓN DE REGISTROS DE POZOS A HUECO ABIERTO

sin

presencia de Arcilla.

g) Formaciones Arcillosas

Este término describe a aquellas formaciones donde alguna de los espacios vacíos (porosidad) está llenos de arcilla.

Se considera que la distribución de la arcilla se presenta en varias formas:

- Laminada: La formación está constituida de laminaciones delgadas de arena

y lutita.

- Dispersa: Las partículas de arcilla se encuentran dispersas en el espacio del

poro.

- Estructural: La arcilla forma parte de la matriz como un grano más.

6 REGISTROS, ESCALAS Y PRESENTACIONES

a. Los Registros de pozos proporcionan un gráfico continuo de los parámetros

de la formación versus la profundidad.

Las escalas de profundidad normales son:

- 1:200. 1 pie de registro por 200 pies de profundidad medido. Cada línea

representa dos pies. Una línea mas gruesa cada 50 pies para la facilidad de

lectura. Se indican profundidades cada 100 pies (Figura A5 y A6).

- 1:500. 1 pie de registro por 500 pies de profundidad medida. Cada línea

representa diez pies. Una línea mas gruesa cada 50 pies para la facilidad de

lectura. Se indican profundidades cada 100 pies (Figura A7).

- Otras escalas también están disponibles. Éstos incluyen 1:1000, 1:40, 1:5.

- Las mallas del registro pueden ser logarítmicas (Registros de Resistividad -

Figura A6) o lineales (para los registros de Porosidad - Figura A5).

b. Si un calibrador está presente o el registro generado es de tipo sónico, se

pondrán marcadores en los dos lados de la pista de profundidad que indican el volumen integrado del pozo y el tiempo del tránsito integrado.

1) Volumen Integrado del Pozo - Requiere dispositivo del calibrador (Figura

A5)

- Las marcas se localiza en el lado izquierdo de la pista de Profundidad.

- Las marcas pequeñas indican 10 pies3

mientras las marcas grandes

representan 100 pies3.

2) Volumen Integrado de Cemento - Requiere dispositivo del calibrador más el

tamaño del casing a bajarse.

- Las marcas se localiza en el lado derecho de la pista de Profundidad en caso

no exista la presencia del sónico.

- Las marcas pequeñas indican 10 pies3 mientras las marcas grandes representan 100 pies3.

3) Tiempo de Tránsito Integrado - Requiere de la herramienta sónica

(Figura A5)

- Se localiza en el lado derecho de la pista de profundidad

- Las marcas pequeñas indican 1 milisegundo mientras las marcas grandes representan 10 milisegundos de tiempo.

Si el registro es obtenido con la modalidad Logging-While-Drilling (LWD), los

marcadores en ambos lados de la pista de profundidad (Figura A6) representan

la conversión de un muestreo basado en el tiempo a una presentación basada en profundidad.

Los marcadores indican el número de muestras de los datos por

unidad de profundidad. En otras palabras, una mayor concentración de

marcadores sobre un intervalo de profundidad, el mayor el número de muestras

de los datos para hacer el registro.

c. Los registros también tienen cabezales e inserciones

- Los cabezales del registro proporcionan información como la profundidad

del pozo, profundidad del casing, parámetros del lodo, temperatura máxima

y otros comentarios pertinentes para la evaluación de datos del registro

(Figura A8 y A9).

- Las inserciones proporcionan informaciones tales como escalas de las

curvas, códigos, fecha y hora de la adquisición, puntos de las primeras

lecturas de los registros y constantes pertinentes a la corrida. Cuando son

combinadas dos o más medidas, los códigos de las curvas indican a la

medida primaria y más profunda con una línea larga entrecortada, la medida

primaria más somera con una línea sólida (Figura A 10).

CONTENIDO

B1.0 LA RESISTIVIDAD DE LA FORMACIÓN

B1.1 INTRODUCCIÓN

B1.2 RESISTIVIDAD DEL AGUA DE LA FORMACIÓN R

B1.3 MEDIDAS DE RESISTIVIDAD EN LA FORMACION

Carta

...