DELITO Y DELITO ELECTORAL

DEFINICIONES DE DELITO Y DELITO ELECTORAL

Código Penal Federal

Conforme a su artículo 7°, menciona que “delito” es el acto u omisión que sancionan las leyes penales. (www.diputados.gob.mx, 2006)

Diccionario de la Real Academia Española

Delito.

1. m. Culpa, quebrantamiento de la ley.

2. m. Acción o cosa reprobable. Comer tanto es un delito. Es un delito gastar tanto en un traje.

3. m. Der. Acción u omisión voluntaria o imprudente penada por la ley.

(www.rae.es, s. f.)

Diccionario Electoral del Instituto Interamericano de Derechos Humanos

Define como DELITO ELECTORAL a aquel acto u omisión que contraviene las disposiciones legales y que atentan contra la certeza y efectividad del sufragio, mismo que realizan los ciudadanos, los funcionarios electorales, funcionarios públicos, representantes de partido y ministros de culto religioso.

DEFINICIONES DE FALTA Y FALTA ELECTORAL

Diccionario de la Real Academia Española

Falta.

Quebrantamiento de una obligación. (www.rae.es, s. f.)

Otras fuentes

FALTA ELECTORAL: Conductas o acciones que vulneran las disposiciones constitucionales y legales, poniendo en riesgo la función electoral y el sufragio en cualquiera de sus modalidades.

Conjunto de conductas (acciones u omisiones) que, aun no revistiendo la gravedad de los delitos electorales, atentan contra la obligación de emitir el sufragio, constriñen de una u otra forma su libertad de emisión, entrañan el incumplimiento de funciones electorales o, de modo más amplio y general, inciden compulsivamente sobre las garantías con que los ordenamientos electorales democráticos rodean el proceso electoral en su conjunto y, muy en particular, el momento vital dela emisión del voto.

DIFERENCIA ENTRE DELITO Y FALTA

La diferencia es que por lo general la comisión de un delito lleva aparejada la imposición de una pena más grave que aquella que corresponde a una falta dentro de un mismo ordenamiento.

ORDENAMIENTOS DONDE PUEDEN UBICARSE LOS DELITOS ELECTORALES

 Constitución Hondureña, Art. 57

 Ley Electoral y de las Organizaciones Políticas de Honduras, Art. 210

 Constitución Panameña, Arts. 137.4 y 138.3

 Constitución de Uruguay, Art. 9.2

 Constitución de Chile, Art. 18

 Constitución de Nicaragua, Art. 184

 Ley Electoral del 18 de octubre de 1988 de Nicaragua

 Ley Orgánica Constitucional

...