Frankesitein

Frankenstein

Mary Shelley

Macmillan Lectores

Nivel Elemental - Inglés Británico

"El relámpago estaba a mi alrededor. Miré el enorme cuerpo. La luz de plata llegó a las manos, la

pies y la cabeza. Por un momento todo quedó en silencio. ¿Se estaba moviendo? ¡No si! Un brazo se movió, luego un

pierna. Entonces oí la respiración. Sí, el hombre estaba respirando. ¡El estaba vivo!"

Hay películas de esta historia.

CONTENIDO

La gente en esta historia

1. Voy a la Universidad

2. El secreto de la vida

3. La Primera Muerte

4. Inicio de nuevo

5. La historia del monstruo

6. La petición del monstruo

7. Comienzo mi trabajo

8. Mi noche de bodas

9. Venganza por fin

Soy el hombre más infeliz del mundo. He seguido al Monstruo a este lugar de hielo y nieve. yo

saber que está cerca. Debo encontrarlo. Le di la vida al Monstruo, pero ahora debo matarlo. Entonces voy a matar

Yo mismo moriré solo en este terrible lugar.

1. VAYA A LA UNIVERSIDAD

Mi nombre es Frankenstein - Victor Frankenstein. Nací en 1810 en la hermosa ciudad de

Ginebra, en Suiza. Mi padre y mi madre me querían mucho y mi vida temprana era feliz. Mi

el hermano menor William nació cuando yo tenía doce años.

Dos años más tarde, mi querida Elizabeth vino a vivir con nosotros. Ella era la hija de mi padre.

mejor amiga. Cuando los padres de Elizabeth murieron, Elizabeth vino a vivir con nosotros en nuestra casa. La amo

a partir de ese momento.

Yo era un buen alumno en la escuela y siempre venía primero en los exámenes. Siempre estuve interesado

en la ciencia. Quería aprender sobre la vida humana. Quería aprender más para ayudar a la gente. yo

querían mejorar sus vidas.

Cuando tenía dieciocho años, mi hermano murió. Antes de morir, mi madre habló con Elizabeth y

mí mismo.

-Mis hijos -dijo-, espero que algún día te cases. Entonces tú, mi querida Elizabeth, puedes

Cuida del pequeño William.

Mi madre me miró y sonrió.

-Mi querido Víctor, la familia espera que hagas grandes cosas -dijo-. Pronto te vas

a la Universidad. Sé que usted trabajará duro. Tal vez, un día, serás famoso. Has sido un

buen hijo y yo podemos morir felices.

Lloré cuando mi madre murió. Pero ahora me alegro de que esté muerta. Mi trabajo ha traído la muerte

y tristeza para el mundo. A causa de mí, las personas que amé han muerto.

Tres semanas después de la muerte de mi madre, dejé Ginebra. Iba a estudiar en la gran escuela alemana

Universidad de Heidelburg. Pasé mi última noche en Ginebra con mi amigo Henry Clerval.

-Tienes suerte, Víctor -dijo Hendry-. -Me gustaría ir con usted. Pero mi padre quiere que yo

trabajo en el negocio familiar. Usted se convertirá en médico o profesor. Su trabajo será conocido en todo

el mundo.'

-Siempre seremos amigos, Henry -le dije-. Te veré pronto. Estaremos juntos

de nuevo en las fiestas.

- Escríbeme pronto, Víctor -dijo Henry-.

-Por supuesto -respondí.

Por la mañana, me despedí de mi padre, de Elizabeth y de mi hermanito William

se arrepintió de salir de casa. Pero yo quería ir a la Universidad. Quería estudiar y aprender todo.

¡Cómo deseaba que nunca hubiera salido de Ginebra!

2. EL SECRETO DE LA VIDA

 Yo estaba muy contento en la Universidad. Trabajé duro y mis profesores estaban muy contentos con

yo. Estudié ciencias - química y medicina. Quería aprender todo sobre el cuerpo humano. yo

también quería aprender sobre la mente del hombre.

 Sobre todo, quería aprender el secreto de la vida. ¿Cuál era la diferencia entre una persona viva

y un cadáver? ¿Por qué un cadáver se volvió polvo? ¿Podría un hombre muerto revivir?

 Trabajé duro para encontrar las respuestas a estas preguntas. Leo muchos libros antiguos. Los escritores lo dijeron

era posible crear vida. Dijeron que era posible volver a vivir a un hombre muerto. Pero los escritores

no dijo cómo se podía hacer.

 Vivía en una casa en la parte antigua de la ciudad. Tenía allí un laboratorio donde trabajaba solo. No

uno sabía lo que estaba haciendo.

 Por las tardes, leí en mi biblioteca. A veces no dormía toda la noche. Pasaron los meses

y me olvidé de mi familia y mis amigos. Sólo tenía un pensamiento. Quería encontrar el secreto de

vida.

 Fui a los hospitales y vi a los hombres morir. Escuché sus gritos. Vi sus cuerpos

crecer viejo y feo.

 Pagé hombres para robar cuerpos de cementerios. Estos hombres desenterraron los cuerpos desde el suelo.

Los trajeron a mi laboratorio por la noche. Corto los cuerpos. Por todas partes yo olía la muerte - la muerte

y sangre.

 La gente estaba asustada de mí, pero yo no. Sabía que la muerte los cambiaría. Su sangre

dejaría de moverse. Su piel se volvería arrugada y amarillenta. Quería ayudarles. yo era

trabajando duro para encontrar el secreto de la vida.

Fui a los hospitales y vi a los hombres morir. Escuché sus gritos. Vi sus cuerpos

crecer viejo y feo.

 Pagé hombres para robar cuerpos de cementerios. Estos hombres desenterraron los cuerpos desde el suelo.

Los trajeron a mi laboratorio por la noche. Corto los cuerpos. Por todas partes yo olía la muerte - la muerte

y sangre.

 La gente estaba asustada de mí, pero yo no. Sabía que la muerte los cambiaría. Su sangre

dejaría de moverse. Su piel se volvería arrugada y amarillenta. Quería ayudarles. yo era

trabajando duro para encontrar el secreto de la vida.

 Compré sangre de hombres vivos. ¿El secreto de la vida en la sangre? Miré los cerebros de los hombres,

suave y gris. ¿El secreto de la vida allí?

 Luego, por la noche, hubo una terrible tormenta. El cielo estaba cubierto de nubes negras. Trueno

se estrelló y la lluvia cayó. Un rayo brilló en el cielo. De repente el relámpago me dio una idea. yo sabía

...