Un Análisis de Mulata por Nicolas Guillén

Autores del Caribe Hispano

La Dualidad de la Identidad Mulata

Anders Minor

Sra. Carlixta Cedano

22/02/2018

Anders Minor

La Dualidad de la Identidad Mulata

Mulata, por el escritor cubano Nicolás Guillén, y como un parte de la poesía negroide, presenta una perspectiva única de un narrador mulato que está mirando y hablando a una mujer mestiza; una con el piel más trigueña que lo que el hombre. Esta poema se enfoca en la dualidad de la experiencia de un mulato, y cómo esta experiencia es dependiente en el color del piel. La mujer, como una mestiza, tiene los mismos rasgos como el hombre, pero su tono del piel cambia completamente su identidad y sentimientos hacia esta identidad como mulata. Guillén examina esta diferencia en el poema por el uso de perspectivo, el lenguaje, y la repetición.

Primer, el uso de la perspectiva es el núcleo del poema, y de lo que los elementos literarios son fundados. El poema es dicho desde la perspectiva de un hombre mulato que está mirando a y hablando a una mujer mestiza; se usa la forma de ‘tú’ con los verbos para expresarlo. Esta perspectiva es muy importante al poema, porque se enfoca en una identidad olvidad frecuentemente en otras formas de literatura afuera de la poesía negra. Y, donde otras obras sólo describen las experiencias de los mulatos como caracteres en una cuenta, la decisión de Guillén escribir desde la perspectiva mulata causa al lector experimentar el poema como el mulato; con sus pensamientos y sus sentimientos hacia la mulata y hacia su identidad formada por el color de su piel.

Esta idea de la perspectiva del poema es explorada también a través del uso de un lenguaje especial. Hay muchas palabras que son letradas como son pronunciadas por un hispanohablante caribeño; por ejemplo, Guillén escribe ‘narise’ en vez de ‘nariz’, ‘cueppo’ por ‘cuerpo’, y ‘poqque’ en vez de ‘porque’. Por eso, el poema tiene una fluidez que sale de la lengua y es leído en una manera diferente. Le da al poema un sentido de realismo; es más fácil imaginar el narrador mulato con esta lenguaje que el uso de un español coloquial. El lector debe resolver las palabras deletreadas malas para entender, y este crea el sentido de la vida del mulato y sus pensamientos hacia la mujer. Esta decisión deliberada por Guillén es como se comunica la experiencia del mulato; es decir que el lector debe ver el mundo, y en particularmente el privilegio de la mujer mestiza, por sus ojos.

Cuando el narrador- el hombre mulato- mira a la mujer, él tiene un sentido de celoso y enojo, porque ella puede disfrutar los rasgos que le han plagado a él. Su piel, sus bocas, y su nariz son bonitas y fuentes de orgullo para ella porque tiene un piel más trigueña que él. Y, porque

...