La Polisemia de los Mensajes (Práctica)

[pic 1]

Objetivo:

El objetivo es comprobar si el enfoque La Polisemia de los Mensajes en lo que están transmitiendo a los receptores va a generar diversos significados e ideas al momento de decodificar aquel mensaje. Para identificar los distintos usos de las palabras polisémicas vamos a analizar los diferentes mensajes que se presentan en los diferentes productos comunicativos (canción, revista y novela).

Marco Teórico

La creación del término polisemia se debe a M. Bréal, quien lo hace derivar de las palabras griegas “polys” (numeroso) y “semión” (significación) y lo aplica al fenómeno por el que una palabra tiene diferentes significados. De esto podemos entender que una palabra polisémica es aquella que tiene más de un significado.

Muchas veces, los productos comunicacionales contienen mensajes polisémicos. Estos mensajes no son captados directamente por el público o receptores, puesto que estos mensajes se encuentran implícitos. Entonces, por ejemplo, los medios logran convencer al receptor que a través de ese producto pueden llegar a ser igual a la persona del comercial (comercial de televisión/radio). La polisemia también puede ser utilizada para impactar al lector e incitarlo a leer el artículo (en el caso del periódico). De esto trata la teoría de la polisemia de los mensajes.

Metodología

El día 6 de diciembre del 2017 se realizó una investigación de análisis del contenido documentado.

Síntesis de la revista “Almas Perversas”

El relato “Ordeñaba vacas y señoras calientes” de la colección de revistas Almas Perversas relata la historia de Mamerto, un mujeriego lechero.

Mamerto gusta de llevarse a las mujeres que puede a la cama con promesas falsas de amor, pero hay una a la que desea más que a nadie: Doña Petra, la esposa de su patrón, Don Tulio.

Doña Petra es una mujer madura pero muy bien conservada; ella, harta de que su marido no se preocupe por ella en la cama, se deja llevar por el deseo del joven y apuesto Mamerto.

Hasta que un día, una de las mujeres engañadas por Mamerto, los encuentra en pleno acto y por venganza decide decírselo a Don Tulio.

Al enterarse, el dueño del establo castigó a ambos amantes, principalmente a Mamerto, a quien mandó al hospital.

Significados alternativos

• El lechero es mestizo y es protagonista. (Minoría social y étnica)
• “Ordeñaba vacas y señoras calientes”
• “¡Buenos días, Mamerto, ya vine por mi leche!”
• “Dime cuánto vas a querer de lechita”
• “¡Ora sí te la voy a dejar caer entera!”
• “¡Ora sí, mastíquelo como quiera!”
• “Yo te voy a seguir dando camotón hasta que digas basta”
• “Nomás picotea a las mujeres y corre como alacrán”
• “Quiero que me des de la leche más fresca que tengas”
• “La más rica es la que se chupa directamente de la tecla”
• “Ahorita me están dando caña”
• “Nunca me voy a cansar de sacarte la nata”
• “Ahora sí le voy a meter sus chupetones en la papaya”

Significados dominantes

• Las mujeres son muy voluminosas y los hombres tienen cuerpo marcado. Son altos.

• Las mujeres son amas de casa.        

• Doña Petra debe estar disponible cada vez que su marido quiera tener sexo y cómo quiera tenerlo.

Síntesis canción “A Mí Me Gustan Mayores”

“A mí me gustan mayores” es una canción interpretada por la cantante mexicoamericana, Beckiy G.

La canción cuenta la historia en primera persona de una mujer joven que dice preferir a los hombres de más edad, porque saben tratar a las mujeres en todos los aspectos.

...