POLITICAS PUBLICAS

Primeramente en el artículo de Ejea Mendoza, Guillermo, Teoría y Ciclo de las Políticas Públicas se enuncian una serie de distinciones y notas para comprender las políticas públicas. Primeramente se hace mención a los términos Políty, Politics y Policy los cuales es necesario establecer una primera distinción conceptual básica para entender el porqué y el cómo de las políticas públicas y la traducción en castellano es la siguiente:

Polít: Corresponde a lo que en español denominamos estado en tanto “hecho estatal” o “hecho jurídico-institucional” así, se suele de hablar de las polities (plural de polity) para referirse a los cerca de doscientos estados o países existentes hoy en el mundo, Así mismo, polity corresponde también al ya mencionado término griego clásico polis.

Politic: Concierne a lo que en español denominamos política en tanto proceso de lucha entre grupos por la detentación del poder del estado o por influir en su ejercicio.

Policy: Para este término hay que destacar que no existe una palabra adecuada en español y se refiere a las estrategias de acción de los distintos grupos sociales o políticos para lograr sus objetivos. Es así que en mi opinión Policy se podría traducir por Políticas Públicas.

Ahora bien ya definido dichos conceptos anteriores paso a dar una serie de conceptos referentes a las políticas públicas:

Son las decisiones de gobierno que incorporan la opinión, la participación, la corresponsabilidad y el dinero de los privados en su calidad de ciudadanos electores y contribuyentes.

Según Larrue: “Una concatenación de actividades, decisiones o de medidas coherentes por lo menos en su intención, y tomadas principalmente por los actores del sistema político-administrativo de un país con la finalidad de resolver un problema colectivo”.

En cuanto al enfoque de éstas necesita primeramente: hacer uso del análisis el cual pretende la clarificación de las consecuencias de una o varias opciones sin objetivo determinado, sin resultado concreto esperado y en segunda instancia hacer uso de las herramientas que proporciona la ciencia política, así como también de otras disciplinas para explicar la perspectiva, la estrategia comunicativa y la eficacia de las mismas.

En cuanto a la diferencia de las Políticas públicas y Políticas gubernamentales, se tiene que la primera esta enfocada en un problema y/o problemática específica en un segmento de población determinado y una política gubernamental es la propia de un determinado gobierno, es decir, son las acciones que ejecuta el gobierno en curso.

Cabe destacar que el proceso y ciclo de las políticas públicas son un conjunto de diversas acciones, decisiones y etapas que se realizan para logra así una implementación eficaz y eficiente de una política pública determinada. Diversos autores concuerdan en una serie de

...