Traduccion No Nacimos Pa Semilla

“NO NACIMOS PA SEMILLA”

When I was a child, I was always bothering the others with a old gun , until de gangsters arrived give to me new and better guns , in that moment I started to still and kill constantly . I was agressive because so many people want to kick me because I was a child . but I wasn’t stupid . I had to wake up , all the people who bother me , were having a bad time , that phrase leanrt to my from my family , my moms who is a strong woman , she stay with me in the bad and the goods moments she locked slim , she is responsible in all the places for me , my mom is the only person who I don’t want to leave alone . she has been a warrior.

My that die fourteen years ago , he was the best and he showed me some important things of the life but he was a drogadict person and he left us alone .then I started to work in bad things to helped my mom and my brothes , for that reason I started in the gangster life but that lifestyle liked me .since I was young I was naughty.

Lunar the lieder of the gang , he was young but dangerous he worked in gang for many years he lived for a long time in “bello” and he met the people of the “monjes” gang with them he learnt many things and when he arrived , when he start to live here and created you own gang . he had a freckle in the face for that reason , her nickname was “la chapa” with him and Papucho that was the other leader of the gun ,I learnt criminal things of them .

I remember the first time that I had to kill someone, I had already hurt people but I didn’t met the face of the dead yet. It was in Copacabana a village near to Medellin any day in the morning we had stolen a farm but we didn’t know that the farm had a guard I was behind to the wall behind him , in that moment I shot six times to him , this war die in that moment that experience was so hurd I didn’t like it , this experience was very hard. Fifteen years after I couldn’t eat because I look the dead guard , in my mind always but after it was so easy , any learn to kill no Mather the dream , now im the boss of the gun “papucho” was killed by the most important gangsters with a bush , that bush , was because a friend change the friendship to the money “lunar”decided that I were the second leader , because we thought good ideas to the gang , also “lunar” died so fast because he was so brave , he liked so much the parties , and he repeat all the day that we stay in the extra time and felt happy all the day he was dancing three blocks after and he recive three shots in the chest, the problem was that in that place he hadn’t enemy , the killer died so fast that the song of cock , in that same night we look at him and he died .wiht the die of”lunar” another man of the gang want be the boss , in that moment I had to kill him, for thougt in this form in that moment he hold on earth with the chest , in this gun im the only person that decided the gang things , i decided the gang do or don’t , in the started of gang we were fifteen but the people had die or satay in the jail , in that moment we were twenty gun ,all the gangster was about fifteen to eighteen im the oldest in the gang many gangsters die and satay in the jail arrive young people to entered to my gang .

When someone want to enter to work with us I ask him who is this boy , is he seriously and about the answers , I decided if he entered or not , he were young man , he know about the society reality ,he know to had to study , he doesn’t obtain anything and the change of my gun is that they had much money ,they can decide enter to my gun for he liked not for obligation , not all the gangsters have necessity ,he entered because he had luxury , to finish the selecting the new gangsters I decided put orders to him, save guns and take things to other place and finally I decided put a job , if the new gangster do the job well , he entered to the gang but he know that they lie about the gang , this day they died , all people know this rule , we are very united ,if other gangster haven’t anything and I have ,I give something to him , you understand me , we don’t prohibited the things we gift the things if someone feel bad also we help him , without bush the guns is the things that the gangsters take care because is so difficult obtain the guns , the last gangster that I kill for this reason …. He said “ toño help me I need a gun for a job “ I answer that no problem . “I give him a gun “ I give it to him because the ganster was good with us but he don’t answer with the gun and I decided to look for him for search the reason that this boy don’t return the gun and he answer me that police take away the gun . I decided that he had two days for return the gun but he don’t answer with the promise and I decided kill him . because obtain guns is very difficult …

We have to stole a man or buy it and a good weapon is so expensive… many times we buy the weapons with the police they have many guns some times we buy granades with a retired police we’ve had t- 55 , mini usi ,dser eagle, ingrand 9 and the most frequency are the guns , shotguns, gats and all I know how handle well we enter in the night around two or three in the morning in a forest in Rionegro we put bottles for practice the shots I destroyed all the bottles any ganster of gang have to do perfect because in a job we have only one oportunity and cant fail we only have a few minutes and if we fail we will die we have to know how use the gun . with the movies we learn so much ,we see chuck Norris, silvester stalone, “cobra negra”, “commando” and we see how handle the guns , how to do escape all of this topics we learn when we see the movies .

We learn how drive the motorbikes in the mountain the motorbikes are very fast the most of them are stolen and the traffic papers obtain for 3.5 dollars with the police the people that don’t do anything against us don’t have any problem but the people that want to be brave will die …we help the people of the village if they haven’t food we helped them give some food for this family , the reason for help them is because in the important jobs doesn’t say anything about us … when a snitch arrive to village I shot

...