Cronicas De Una Muerte Anunciada

Gabriel García Márquez es el más popular de los autores del llamado “boom”

de la literatura hispanoamericana. Nació en Aracataca (Colombia), en 1928, donde fue

criado por sus abuelos maternos. En Bogotá inició sus estudios de Derecho y empezó

a trabajar como periodista en el diario de Cartagena de Indias El Universal. Su primera

novela es de 1995, La hojarasca, a la que seguirán El coronel no tiene quien le escriba

o La mala hora, ambas de los años 60, en las que se empieza a perfilar el espacio

fantástico de Macondo, pueblo mítico que desarrolla en Cien años de soledad (1967),

gran éxito de crítica y de público que le consagró como uno de los grandes escritores

de nuestros tiempos.

En 1982 recibió el Premio Nobel de Literatura y posteriormente ha publicado

obras como El amor en los tiempos del cólera, Del amor y otros demonios o la

colección Doce cuentos peregrinos, además de textos periodísticos, memorias y

guiones cinematográficos. Su última novela, de 2004, es Memoria de mis putas tristes.

García Márquez es uno de los principales representantes del llamado “realismo

mágico”: a partir de 1940 se produce el “boom” de la literatura hispanoamericana,

cuyos rasgos son la preocupación por la estructura narrativa, la experimentación

lingüística, la invención de una realidad ficcional propia, el intimismo y el rechazo de la

moral burguesa.

El realismo mágico, género al que pertenece Crónica de una muerte

anunciada, fue cultivado principalmente por los novelistas hispanoamericanos durante

la segunda mitad del siglo XX. El término fue acuñado por el novelista cubano Alejo

Carpentier, al formular la siguiente pregunta: “¿Qué es la historia de América Latina

sino una crónica de lo maravilloso en lo real?”. Esta tendencia consiste en fundir la

realidad narrativa con elementos fantásticos y fabulosos, lo cotidiano con lo fantástico

y lo mítico.

GÉNESIS, ARGUMENTO Y TEMAS

Crónica de una muerte anunciada se publicó en 1981, y representa según el

autor una unión entre periodismo y literatura. La acción parece tener una base real,

pues en Sucre (Colombia) se documentan hechos similares a los desarrollados en la

obra.

El argumento es el siguiente: se cuenta la historia del asesinato de Santiago

Nasar el día en que se preparaba para recibir al obispo. La noche anterior había

estado en la fiesta de bodas de Ángela Vicario y Bayardo San Román. Después de

celebrado el matrimonio, en su noche de bodas, el novio se dio cuenta de que no era

virgen y devolvió a Ángela a casa con sus padres. Allí se encontraban sus hermanos,

quienes preguntaron quién había sido el causante de su deshonra, a lo que ella

respondió “Santiago Nasar”. Los hermanos preparan la venganza, cogen los cuchillos

y buscan a Santiago Nasar para matarlo.

Crónica de una muerte anunciada centra su argumento en un asesinato, el de

Santiago Nasar, por honor. Este es sin duda uno de los temas fundamentales de la

obra. Bayardo San Román, al descubrir que su esposa Ángela Vicario no es virgen, la

devuelve a su casa después de golpearla, y los hermanos planean la venganza del

causante de la deshonra, que supuestamente es Santiago Nasar. Los asesinos, al ser

interrogados, insisten en su inocencia, “fue un asunto de honor”. De la misma manera,

el abogado sustenta la defensa del homicidio basándose también en que el honor

debe justificar la acción sangrienta.

El autor destaca que la única forma de lavar la deshonra es la venganza

sangrienta, idea ya presente en la tradición del teatro clásico español de Lope de Vega

o Calderón de la Barca. Además, en la obra existen otras referencias a la trasnochada

idea del honor basada en las apariencias externas: Bayardo conquista a la familia de

Ángela con regalos y no se apiada del viudo Xius y le compra la casa. Por otra parte,

la madre de Ángela, Pura Vicario, tapa las heridas de su hija y la viste de rojo para que

no creyeran que guardaba luto.

En relación con este tema se encuentra la visión de la sociedad recreada por

García Márquez, en la que predomina la moral conservadora, los tabúes, la

religiosidad y el apego a las tradiciones típicas del ambiente rural en el que se

desarrolla la novela, como la costumbre del luto, el cortejo entre los novios (aunque en

la novela el noviazgo duró menos de lo habitual, tan solo cuatro meses), la actividad

comercial, etc.

Otros motivos temáticos son la muerte y la fatalidad. Con respecto al primero,

la muerte, el título ya apunta a su función esencial en la trama. Además, al comienzo y

al final de la obra se reiteran estas palabras “El día en que lo iban a matar…”, “que me

mataron, niña Wene”. La muerte viene anunciada por una serie de presagios, como el

sueño de Nasar, que no es considerado como una premonición fatal por la madre de

Nasar, o bien todas las casualidades que impiden la salvación de Santiago. Así, todos

los habitantes conocían las intenciones de los Vicario (“nunca hubo una muerte tan

anunciada”), puesto que los hermanos habían informado de sus propósitos a todos los

que se encontraban. Pero el cúmulo de fatalidades (Nasar sale por la puerta que no

solía utilizar, no ven la carta que anuncia su muerte, etc) rodea al personaje. A

propósito del destino se dice en la novela

...