Jorge Simil

or ambiental: persona calificada para realizar auditorías ambientales.

nota:los criterios de caifficación para auditores ambientales se establecen, en la norma iram-iso 14012.

2.8cliente: organización que contrata la auditoría.

nota:el cliente puede ser el auditado o cualquier otra organización que tiene el derecho reglamentado o contractual para contratar una auditoría.

2-9 auditoría ambiental: proceso de verificación, sistemátco y documentado, que consiste en obtener y evaluar objetivamente la evidencia de auditoría, con el fin de determinar si las actividades, los incidentes, las condiciones y los sistemas de gestión ambiental especificados, o la información sobre estos temas, cumplen con los criterios de auditoría, y en comunicar los resultados de este proceso al cliente.

2.10 auditor jete ambiental: persona calificada para dirigir y realizar auditorías ambientales.

nota: los criterios para la calificación de auditores jefes ambientales se establecen, en la norma iram-iso 14012.

2.11organización. compañía, corporación, firma, empresa, autoridad o institución o parte o combinación de ellas, sean o no sociedades públicas o privadas, que tienen sus propias funciones y administración.

nota:adaptada de la norma iram-iso 14001:1996.

2.12 tema objeto de la auditoría: actividad, incidente, condición sistema de gestión ambiental especificado o información sobre estos temas.

2.13experto técnico: persona que provee conocimientos o destrezas específicas al equipo de auditoría, pero que no participa como auditor.

3 requisitos para realizar una auditoría ambiental

una auditoría ambiental se debe centrar en un tema objeto de la auditoría claramente definido y documentado. la parte (o partes) responsable por este tema también debe estar claramente identificada y documentada.

la auditoría sólo se debe emprender si, luego de consultar al cliente, el auditor jefe opina que:

1)-existe información suficiente y apropiada sobre el tema objeto de la auditoría;

2)existen recursos adecuados para respaldar el proceso de auditoría; y

3)se cuenta con la adecuada cooperación por parte de¡ auditado.

4principios generales

4.1 objetivos y alcance

la auditoría se debe basar en los objetivos definidos por el cliente. el alcance es determinado por el auditor jefe en consulta con el cliente, para cumplir con estos objetivos. el alcance describe la extensión y los límites de la auditoría.

los objetivos y el alcance se deben comunicar al auditado antes de la auditoría.

4.2 objetividad, independencia y competencia

...