Semianrio

a técnica francesa de internación y el procedimiento de control de tipo inglés. Se originó en Inglaterra la vigilancia social en el control ejercido por los grupos religiosos sobre sí mismos, obre todo entre los grupos religiosos disidentes, y en Francia la vigilancia y el control eran ejercidos por un aparato del Estado, fuertemente investido de intereses particulares, que esgrimía como sanción principal la internación en prisiones y otras instituciones de reclusión. Puede decirse, en consecuencia, que la reclusión del siglo XIX es una combinación del control moral y social nacido en Inglaterra y la institución propiamente francesa y estatal del a reclusión en un espacio cerrado.

En el sistema inglés del siglo XVIII el control se ejerce por el grupo sobre un individuo o individuos que pertenecen a este grupo. Más tarde se produce el desplazamiento de las instancias hacia arriba, hacia el Estado. El hecho de que un individuo perteneciera a un grupo lo hacía pasible de vigilancia por su propio grupo.

n relación con el modelo francés, la internación del siglo XIX es bastante distinta a la que se presentaba en Francia en el siglo XVIII. En esta época, cuando se internaba a alguien se trataba siempre de un individuo marginado en relación con su familia, su grupo social, etc. Era alguien fuera de la regla, marginado. La internación respondía a esta marginación de hecho con una especie de marginación de segundo grado, de castigo. Había una reclusión de exclusión.

...