GUÍA PARA LA ELABORACION DEL INFORME DE LECTURA

Docente: Elena Isabel Mendoza Acevedo

GUÍA PARA LA ELABORACION DEL INFORME DE LECTURA

1. ¿Qué es un informe de lectura?

Un informe de lectura es una síntesis de un texto, es decir, una presentación, descripción o relato breve de las ideas esenciales planteadas por el autor en el escrito. Por lo tanto, en la elaboración del informe usted debe ser lo más fiel posible al pensamiento del autor, de tal suerte que debe evitar incluir en éste su punto de vista u opinión personal como lector, o hacer referencia a temas o asuntos no tratados por el autor.

Es obvio que quien hace el informe debe utilizar palabras empleadas por el autor, pero el objetivo del informe como evaluación es que usted se ejercite en la reelaboración del texto leído, usando sinónimos de las expresiones originales del documento o modificando la estructura o composición de las frases del autor, pero siempre conservando el sentido o significado que éste les haya dado.

Absténgase de hacer citas textuales en el informe, las cuales no son otra cosa que el traslado de contenidos del texto leído al informe sin modificación alguna. Y cuidado con el FRAUDE, es decir, con copiar textualmente en sus trabajos o evaluaciones, material que no sea de su autoría y sin el uso de comillas y referencia a la fuente. El FRAUDE será penalizado en el curso de manera severa, conforme lo establece el reglamento de la universidad.

1. .¿Cuál es la estructura del informe?

El informe se compone de:

A. Biografía del autor del texto: usted debe iniciar el informe con una reseña biográfica del autor del texto de no más de seis renglones (lugar y fecha de nacimiento, formación académica, obras relevantes y aportes sobresalientes al tema). Si no logra encontrar todos estos datos no hay problema, incluya aquellos que haya podido recopilar. Recuerde evitar las citas textuales. 

B. Tesis: la tesis es el planteamiento, idea o propuesta clave o central del autor. Es aquella afirmación, negación o pregunta que contiene su propuesta o proposición sobre el tema, algo así como el eje, la matriz, la premisa o núcleo de su pensamiento en el texto. En la tesis se expone el concepto, idea o planteamiento clave del escrito, y una forma de rastrearlo y hallarlo es casi siempre orientándose por el título del libro o documento. La tesis no debe tener una extensión superior a seis (6) líneas. 

C. Argumentos: los argumentos son las explicaciones expuestas por el autor para sustentar su tesis, son el soporte o sustento de su idea central. Por consiguiente, en este segmento se desarrolla o se amplía esa idea recurriendo a aquellos pensamientos, datos, cifras, hechos o acontecimientos pasados o presentes mencionados por el autor para demostrar que lo dicho en la tesis es verdad. Una forma muy acertada de exponer los argumentos en el informe es respaldándolos en hechos concretos sucedidos en alguna parte que el autor plantee en el texto. Por ejemplo, si él dice a manera de tesis que la globalización empobrece a la gran mayoría de la población y luego argumenta que esto es muy claro en América Latina y particularmente en Colombia en las últimas dos décadas por estas o aquellas razones, es recomendable que usted haga alusión en el segmento de los argumentos de su informe a América Latina, a Colombia y a las razones aducidas por el autor.  

...