Actividad Contextulisación

Actividad Contextualización

Lee con atención los tres ejemplos de refranes que te aparecieron en el cuadro anterior. Cópialos en un documento de Word y explica qué enseñanza se desea transmitir en cada uno de ellos.

Selecciona uno de ellos y relata una situación de tu vida en la que ese refrán pueda aplicarse adecuadamente.

Escribe tu propia versión de dos refranes (tomados de los ejemplos que te tocaron) haciendo uso del humor, por ejemplo: Si Mahoma no va a la montaña no es alpinista, o cuando el río suena es porque un músico se ahogó. Se tomará en cuenta la creatividad.

Si tienes la oportunidad de relacionarte con personas de otra cultura o país, pídeles que te digan un refrán y compáralo con uno mexicano que tenga el mismo sentido. En caso de que no sea así, realiza una búsqueda en internet para poder resolver este inciso.

De lejos se reconoce el pájaro que es canario

Se dice a la gente que de verdad sabe y se nota

Yo no quiero queso, sino salir de la ratonera

Es una situación en la que estas por tu propio gusto y que te gustaría salir de ella.

Hay maderas que no agarran el barniz

Por más explicación que se dé no pueden entender.

Yo no quiero queso, sino salir de la ratonera, sobre este refrán quisiera comentar a situación que me toco padecer, cuando por causa de supuestamente mi excelente historial crediticio recibía llamadas de los bancos ofreciendo tarjetas de crédito, rechazándolas todas. Solo manejo una tarjeta pero cuando tengo la oportunidad la liquido, ya que no me quisiera meter en líos y como dice el refrán, no quiero queso sino salir de la ratonera.

De lejos se reconoce el pájaro que vuela y de cerca… te ensucia.

Hay maderas que no agarran el barniz porque son mancas.

“No todo el que trae levita es persona principal”

No debe juzgarse la importancia o el valer de una persona por la ropa que lleva. Tiene un equivalente en el viejo refrán español:

“El hábito no hace al monje”

...