Apuntes geolinguistica

GEOLINGÜÍSTICA

19.09.2018

TEMA 0: LA GEOLINGÜÍSTICA DENTRO DE LA DIALECTOLOGÍA

Variación lingüística y geolingüística

[pic 1]

¿Existe pues la variación lingüística?

Si no existiera la variación lingüística, no necesaríamos los atlas lingüñisticos.

Todo el mundo sabe que la lengua es variable.

El cuento de pan y pimiento: el objeto de la dialectología es cambiante y dinámico.

No hay variaciones peligrosas, es bueno que la lengua cambie. No vamos a decir que algo se pronuncia bien o mal. Al final todos somos hablantes dialectales. No hay lenguas mejores y peores. No se puede corregir al informante.

[pic 2]

anduve: desde el punto de vista académico esa es la forma correcta[pic 3]

andé: según los mapas, sí hay gente que usa esta forma de preterito perfecto

LAS ISOGLOSAS – Línea imaginaria que en un mapa representa los límites de un mismo fenómeno lingüístico con los puntos intermedios entre ambos

[pic 4]

24.09.2018

Palabra moribunda -> POCHOLO/A (persona gordeta, algo bonito)[pic 5]

En realidad no existen los dialectos y por tanto tampoco las fronteras dialectales; en lugar de eso, lo que sí hay es un cambio gradual continuo y acumulativo a través del campo.

¿Por qué a un gallego le cuesta menos entender portugués? Porque durante mucho tiempo era una lengua: gallego - portugués 

Diferencia entre el seseo del Andalucía y de Cataluña

La cuestion del seseo de Andalucía es que no hay este sistema interdental, en Cataluña es por el bilingüísmo castellano – catalán.

[pic 6][pic 7]

        CONCLUSIONES        

[pic 8]

26.09.2018

Palabra moribunda -> SANTO (def. 15 del DRAE: dibujo que ilustra una publicación)

Diaclectos verticales (como si fuera hacia arriba) y horizontales (diatópicos)

3.10.2018

Palabra moribunda: CACHIVACHE

Palabra moribunda: CHOCHERO

8.10.2018

Va a explicar cómo realizar la encuesta – práctica del campo

10.10.2018

Palabra moribunda: GOLISMERO/A

...