Doña Bárbara

Doña Bárbara Chapter Synopses

,

Part 1

1

of

11

Doña Bárbara de Rómulo Gallegos

Chapter Synopses and Comments

–

Part

1

[Adapted by TC Rindfleisch from the

Colección Obras Maestras

edition of Doña Bárbara

(2007).]

Capítulo I.

¿Con quién vamos?

Sinopsis

Se inicia un viaje en un bongo a lo largo del río Arauca y su velocidad se centra como a dos

bogas que:

...lo hacen avanzar mediante una lenta y penosa maniobra de galeotes.

Santos Luzardo un personaje que siguiendo el pensamiento del bragado bonguero lo ha

cualificado como:

...un joven a quien la contextura vigorosa, sin ser atlética y las facciones enérgicas y

expresivas préstanle gallardía casi altanera.

El otro pasajero – sólo van dos en el bongo – es un hombre que, nos cuenta el autor, es de

«esos seres inquietantes de facciones asiáticas» que extenuado parece dormir fuera de la

toldilla.

El primero es el que ha concertado el viaje hasta San Fernando y al que el patrón le ofrece

parar para recomponer fuerzas bajo un árbol gigante, en un palodeagua. El otro insinúa que se

estaría mejor en uno más lejano con el nombre de sesteadero del Bramador. El patrón le dice

que el que paga manda y como el que ha alquilado el viaje es Luzardo, descansaran donde se

ha decidido

, e

n el palodeagua.



Dígame, patrón: ¿conoce usted a esa famosa doña Bárbara de quien tantas cosas se

cuenta en Apure?

Por primera vez se habla de doña Bárbara y el bonguero le da unos consejos para que no se

fíe del otro pasajero al que él ha dejado subir en el bongo. Puede ser El Brujeador, ni más ni

menos que el brazo derecho de la temible doña Bárbara y ya que Luzardo tiene por destino

Altamira, debe saber que es la zona donde esa brava, y al mismo tiempo malvada mujer, actúa.

Salieron del palodeagua una vez habían descansado lo suficiente y con un pasajero menos, el

que dijo llamarse Melquíades que casi aceptó su aquiescencia con doña Bárbara. No mostró

ningún deseo de pagar su trayecto y continuó el viaje a pie olvidándose del patrón, del bongo y

de Santos Luzardo.

El bongo se posó sobre las aguas del Arauca y siguió su camino.

Comentario

Buen principio para ponemos en situación y empezar a conocer a doña Bárbara. En este

capítulo solo sabemos de ella por los dimes y diretes de unos palanqueros que llevaban los

remos del barco alquilado por Santos Luzardo.

Ya sabemos que doña Bárbara en principio y por lo que es la leyenda, sigue por el camino más

bien del ultraje que de la verdad es:

Doña Bárbara Chapter Synopses

,

Part 1

2

of

11

...Esa es una mujer que ha fustaneado a muchos hombres y al que no trambuca con

sus carantoñas lo compone con un bebedizo o se le amarra a las pretinas y hace con

ello que se le antoje, porque

...