EL PRINCIPIO COOPERATIVO Y LA VIOLACIÓN DE LAS MÁXIMAS DE GRICE APLICADOS AL ANÁLISIS DE UNA ENTREVISTA PERIODÍSTICA

UNIVERSIDAD DE LOMAZ DE ZAMORA

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

MATERÍA GRAMÁTICA ESPAÑOLA II

DOCENTES: LIC. PATRICIA VILA –

PROF. MAURO GIANNUNZIO

ALUMNO: PEDRO RUBÉN CANOPPIA

DNI: 14. 080 017. (*)

MONOGRAFÍA:

“EL PRINCIPIO COOPERATIVO

Y LA VIOLACIÓN DE LAS MÁXIMAS DE GRICE

APLICADOS AL ANÁLISIS DE UNA ENTREVISTA PERIODÍSTICA”

(*)OTROS DATOS DEL ALUMNO: CORREO ELECTRÓNICO: pedrocanoppia hotmail.com

TELÉFONO: 4 228 3056

ÍNDICE

1INTRODUCIÓN Pág. 1

2HIPÓTESIS Pág. 1

3DESARROLLO Pág. 2

3.1. EL PRINCIPIO COOPERATIVO EN LA ENTREVISTA

PERIODíSTICA COMO INTERCAMBIO CONVERSACIONAL Pág. 2-3

3.2. LAS MÁXIMAS Y SUBMÁXIMAS DE GRICE Pág.3-4

3.4.ANALISIS DE LA ENTREVISTA DOLINA –ROZIN Pág.5-6

UTILIZANDO LOS CONCEPTOS DE GRICE.

PRIMERA PARTE

3. 4.1. ANALISIS DE LA ENTREVISTA . Pág. 6

SEGUNDA PARTE.

3. 4.2. ANALISIS DE LA ENTREVISTA . Pág. 7-8

TERCERA PARTE.

4.CONCLUSIÓN Pág. 9

5.BLIBLIOGRAFÍA. Pág. 10

1.INTRODUCCIÓN

Es nuestro propósito analizar los conceptos de Herbert Plaul Grice referidos a las implicaturas convencionales y conversacionales, a partir de la observación de sus máximas y submáximas en el cumplimiento del Principio Cooperativo. (1)

A partir de dicho análisis, buscaremos comprobar qué podría suceder con el Principio Cooperativo si en el intercambio conversacional no se cumplieran las máximas propuestas por Grice. Para desarrollar nuestra tarea tomaremos pasajes de la entrevista realizada por el periodista Gerardo Rozín(2) al escritor Alejandro Dolina( 3), en el marco del programa “Pregunta Animal”. Nos valdremos del desglose de dicho intercambio conversacional para responder a la pregunta que planteamos en nuestra Hipótesis a continuación:

2.HIPÓTESIS

A partir de la afirmación de Grice, en la que sostiene que “los intercambios conversacionales serán provechosos sólo suponiendo que se conducen de acuerdo en general con PC y las máximas” (4) (N.T.: definiremos estos términos en el apartado 3.DESARROLLO de nuestro trabajo) nos preguntamos si es posible concretar un intercambio conversacional satisfactorio, en el caso que sólo se cumpla el PC y que uno de los participantes de la transacción comunicacional no de cumplimiento, de manera sistemática , a las máximas y submáximas correspondientes a las categorías planteadas por Grice,

(1)GRICE, H.P.: “Logic and conversatión”. En COLE, P. y MORGAN, J.L. (de) Syntax and Semantic, Volumen 3. Speech Acts, New York, Academic Press; pp.41-58. Traducción de Daniel Romero. (N.R: Extraído de los apuntes de la Cátedra, Módulo 3.)

(2) Gerardo Rozín, nació en Rosario, Santa Fe. Es periodista , productor y conductor de radio y la televisión . En la actualidad conduce, en televisión,” Esta noche, libros” y en radio “Mundo Rozín”. Entre los programas que produjo se destacan “Hora clave” y “ Sábado Bus” , en el que estaba a cargo de un segmento denominado “La pregunta animal” que, luego, también con su conducción, continuó como programa independiente.

(3) Alejandro Ricardo Dolina, nació en Baigorrita, Pcia de Bs. As. , el 20 de mayo de 1944. Es escritor , conductor de radio y de televisión, músico, y actor argentino. Realizó estudios de Derecho, Música, Letras e Historia. Dentro de su obra literaria, se destaca el libro de relatos “Las crónicas del Ángel En su vasta trayectoria en los medios de comunicación se cuentan clásicos como “La noticia rebelde”, en televisión; y “La venganza será terrible”, que conduce desde 1993 hasta la actualidad. (4) Ibid. Pág.:10.. 1

3.DESARROLLO

3.1.EL PRINCIPIO COOPERATIVO EN LA ENTREVISTA PERIODíSTICA COMO INTERCAMBIO CONVERSACIONAL

La elección de una entrevista periodística para el desarrollo de nuestra hipótesis nos pareció conveniente por entender que el citado género plantea “per se” un acuerdo entre el entrevistador y el entrevistado, la disposición para el intercambio conversacional, así como el respecto de ciertas reglas básicas como el cumplimiento de los roles ( el entrevistador es quien hace las preguntas y el entrevistado, quien las responde). Lo dicho nos permite suponer que en dicho contexto están dadas las condiciones de Principio Cooperativo (PC), es decir, como plantea Grice “que cada quien haga su contribución conversacional tal como se requiera, en la etapa que ocurra, de acuerdo con el principio u orientación aceptado del intercambio conversacional”

En este punto y antes de comenzar con nuestro análisis, nos parece de interés aportar alguna definición acerca de la entrevista periodística, así como realizar un repaso sobre las máximas y submáximas de Grice, ya que nos valdremos del formato y particularidades de la primera y de los conceptos de las últimas para para desarrollar nuestros argumentos. Comenzamos con la entrevista, para ello citaremos pasajes del libro “La entrevista periodística. Intimidades de la conversación pública”, de Jorge Halperín. (5)

...