EL TRAGALUZ

DE BUERO VALLEJO

1. Introducción

Estrenada en 1967, con pocos problemas de censura, aunque reciba duras críticas por parte de la prensa adicta al régimen franquista (era la primera vez que se presentaba una reflexión crítica desde el lado de los vencidos), es una de las obras teatrales de Buero Vallejo más representativas de su concepción dramática, tanto desde un punto de vista temático como escénico. Pertenecería a una segunda etapa de su producción, por la insistencia en lo social y, a la vez, la presencia de elementos no realistas o con valor simbólico.

Plantea una doble problemática: de un lado, es un proceso a la realidad de la posguerra; de otro, una reflexión sobre el sentido de la existencia desde una perspectiva moral. El carácter trágico de ambas circunstancias está resuelto de un modo esperanzado, como es propio de la concepción trágica de Buero Vallejo: el desenlace trágico queda atenuado por la reflexión moral. El destino se ha cumplido, pero mostrando la etiología de los errores: el carácter de los personajes, la presión de la situación social... Es posible, por tanto, un futuro mejor si se cumple un objetivo destacado como imprescindible: la comprensión y solidaridad con el prójimo.

2. Los planos de la realidad de la obra

En el escenario coexisten tres o cuatro planos espacio-temporales que dotan a la obra de gran complejidad, al situar al espectador simultáneamente dentro y fuera de la obra, con la intención de distanciarle (para juzgar con los Experimentadores) e identificarle (por compartir una identidad histórica) con esos distintos planos:

a) el experimento, al margen del decorado, se plantea como un presente real, que es un futuro respecto al espectador, situado en el siglo XXV o XXX.

b) el drama familiar del pasado, pero que el espectador siente como contemporáneo. Sobre el escenario, hay tres espacios distintos: la oficina, el bar en el exterior (ambos elevados) y el sótano. Falta la cuarta pared del sótano, abierto hacia el espectador.

c) el mundo de los pensamientos, contemporáneos al plano anterior y visualizados gracias a la tecnología.

d) por último, el plano del pasado remoto, evocado en escena por el parlamento de los personajes.

Dado que la mayor parte de estos escenarios está en relación con la temática de la obra, los analizaremos detenidamente más adelante.

Estructura. Vid esquema en edición. Está compuesta por ocho intervenciones de los Experimentadores que enmarcan seis analepsis (saltos hacia atrás en el tiempo) de carácter lineal que reproducen seis momentos de la historia situada en el siglo XX. En algunos casos, se producen acciones simultáneas, sean reales o imaginarias (pensamientos). Esta estructura compleja de planos espaciales

...