Libreto La Odisea

LIBRETRO: LA ODISEA

AUTOR: HOMERO, “Oμηρος Hómēros”

PERSONAJES:

-Minerva, Calipso, Penélope

-Narrador

-Poseidón

-Odiseo

-Polites, Rey Alcino

-Polifemo

-Circe

-Urimaco

-Telémaco

INTRODUCCION: La historia de Odiseo, el héroe que debe atravesar incontables aventuras llevado por su deseo de regresar a la patria después de muchos años de guerra, no ha dejado de fascinar a públicos de todas las edades a través de los siglos. Y las pericias del joven Telémaco, tratando de enfrentar las responsabilidades en una isla de cuyo rey hace tiempo que no tienen noticias, se han convertido en un modelo de todas las historias de aprendizajes. Este relato nos invita a embarcarnos en uno de los viajes más fabulosos de la imaginación humana.

1 ESCENA:

Después de la caída de Troya, Odiseo se preparaba para regresar a Ítaca, pero su orgullo y el desafiar a los dioses le trajeron varios inconvenientes en el camino.

Odiseo: mírenme dioses, yo un simple mortal pude vencer a Troya, yo solito me auto considero semejante a un dios.

Poseidón: cállate no digas tonterías, como te atreves a compararte con un dios.

Odiseo: ¿Quién anda ahí?

Poseidón: Soy yo Poseidón dios de los mares, pagaras tu fechoría y jamás regresaras a Ítaca

Odiseo: ¿Qué? (tono irónico) pero si he vencido a Troya soy un dios entre los mortales no me vez.

Poseidón:(Se burla) solo veo a un flacucho que tiene ínfulas de Dios, (tono amenazante) perecerás y sufrirás jamás volverás a ver a tu querida tierra Ítaca.

Narrador: las palabras de Odiseo enfurecieron a dios de los mares, durante varios meses el océano se cubrió de neblina y las olas sacudían fuertemente pero la esperanza aún continuaba a lo lejos se pudo ver tierra, pero no era Ítaca, era nada menos que la región de los ciclopes. (En tono burlón) Pobres hombres no saben lo que les espera.

2. ESCENA

Odiseo: ¿Que tierra es esta?

Polites: Vamos a buscar comida, cambiemos el vino por agua tengo sed. Miren una cueva y eso parece queso que delicia.

Odiseo: ¿Qué tal si nos damos un banquete de bienvenida?

(Suena música beben, bailan y comen)

Polites: (Sale a caminar un poco y escupe el agua con asombro al ver una huella el triple del grande a la suya, se asusta y grita)

Odiseo: ¿Polites que te pasa que haces gritando como una niñita? (se rie)

(Mientras estos siguen comiendo entra el ciclope y los mira con curiosidad)

Polifemo: ¿Quiénes son ustedes?

(Todos se asustan y escupen el agua el queso que habían tomado.)

Odiseo: Somos tus huéspedes, y como cualquier invitado nos… servimos un banquete, pero hemos traído regalos

Polifemo: ¿Quién eres tú? ¿chiriquitin ?

Odiseo: yo… Yo soy nadie y que casualidad nadie también se llama todos mis compañeros. (Ríe)

Polifemo: yo soy Polifemo hijo de Poseidón.

Odiseo: (Pregunta con ira) ¿Poseidón es tu padre?

Polifemo: si, nadie así es, ¿y sabes que nos gusta a los ciclopes como yo?

La carne fresca que llega sola a mi guarida (ríe malvadamente)

(Suena música y Polifemo persigue a Odiseo y a sus amigos para tragarlos)

Odiseo: Alto, Polifemo, tengo algo que es mejor que la carne fresca

Polifemo: (Ríe) ¿qué?

Odiseo: mi vino, mira pruébalo es delicioso.

Polifemo: (Bebe el vino) jejeje es delicioso quiero más.

Odiseo: Claro (sonríe y le da más)

Polifemo: (En tono borracho) ay… ya tengo sueño, (con ira) los aplastare, mi vino, quiero más vino y lleguen a tomar y… (Cae rendido a la cama)

Odiseo: ¡Sí! Funciono, (canta y toma un palo puntudo) aserrín, aserran, y lo vamos a cegar y el palito afilar y en su ojo apretar. (Le clava el palo en el ojo)

Polifemo: ¡Ahhh! (grita) malditos me las pagaran, los matare. (Sale corriendo a la puerta) hermanos me han segado, me quiere matar.

Polites: ¡Corran! Vámonos de aquí

Odiseo: Cubramos con estas pieles de ovejas, rápido.

3 ESCENA

Narrador: Odiseo y sus amigos pasan por debajo del ciclope, el cree que son sus ovejas, y consiguen victoriosamente abandonar el lugar, el océano estaba tranquilo y sus olas le permitieron desembarcar en la isla de la bruja circe.

Odiseo: Polites, y ustedes 4 vayan y revisen la zona.

Polites: Como ordene mi señor. (Se dirigen a la profundidad de la isla)

Odiseo: Mi diosa minerva no me abandones, permíteme llegar a Ítaca.

Narrador: la isla de circe estaba poblada de hermosas mujeres que ofrecerían comida y estadía, llegaba la noche polites no regresaban el hambre y la sed tenia desesperados a los demás tripulantes de la embarcación incluyendo a Odiseo.

(Se asoma polites convertido en un cerdo)

Odiseo: atrápenlo es nuestra comida.

(Suena música y persiguen a polites hasta amarrarlo de ambas patas para comerlo)

Polites: Alto soy yo polites.

Odiseo: Estas bromeando verdad

Polites: en la isla hay una bruja que convierte a los hombres en animales, nos sedujo con su hermosa voz.

4 ESCENA

Narrador: Ya estando Odiseo en la cueva de circe, observo cómo sus amigos eran atendidos, el lugar estaba lleno de hermosas mujeres, con cabellos largos, hermosos rostros y vestidos muy cortos.

Circe: Venga mis valientes hombres, he preparado un te delicioso, no me lo rechazaran verdad

Todos: No, jamás como te ocurren. (Y se dirigen corriendo hacia circe)

Circe: ¿Y tú guapo no piensas venir? Niñas tráiganlo.

Odiseo: (Sonríe) aquí estoy.

Circe: ten prueba este te que he preparado

Odiseo: (Lo bebe) esta delicioso aunque muy dulce a mi parecer

Circe: (Sorprendida) ¿qué? Como es esto posible (se acerca a él) hubiera esperado un león de un hombre con tu.

Odiseo: Tu poción no me afecta (saca su espada y le señala con ella)

Circe: ¿Que aras con ese cuchillo?

Odiseo: Matarte (le acaricia el cabello)

Circe: ¿Y como convertirás a tus soldados de nuevo en hombres?, la única manera es que seas mío por una noche ¿qué te parece? tanto

...