DESCUBRIMIENTO DE AMERICA

Diario de Colón

“Viernes, 3 de agosto: Partimos viernes tres días de agosto de 1492 de la barra de Saltés, a las ocho horas.

Anduvimos con fuerte virazón hasta el poner del sol hacia el sur.

Domingo, 16 de septiembre: Navegó aquel día y la noche a su camino al oeste. Tuvo aquel día algunos

nublados, lloviznó. Dice aquí el Almirante que hoy y siempre de allí adelante hallaron aires temperantísimos,

que era placer grande el gusto de las mañanas, que no faltaba sino oír ruiseñores.

Jueves, 20 de septiembre: Vinieron a la nao dos alcatraces y después otro, que fue señal de estar cerca de

tierra; y vieron mucha hierba, aunque el día pasado no habían visto de ella. Tomaron un pájaro, con la mano,

que era como un garjao; era pájaro de río y no de mar: los pies tenía como gaviota. Vinieron al navío, en

amaneciendo, dos o tres pajaritos de tierra cantando, y después, antes del sol salido, desaparecieron.

Jueves, 11 de octubre: Y porque la carabela Pinta era más velera e iba delante del Almirante, halló tierra e hizo

las señas que el Almirante había mandado. Esta tierra vio primero un marinero que se decía Rodrigo de Triana.

A las dos horas después de media noche pareció la tierra. Luego vinieron gente desnuda, y el Almirante salió

a tierra en la barca armada, y Martín Alonso Pinzón y Vicente Yáñez, su hermano, que era capitán de la Niña.

Sacó el Almirante la bandera real y los capitanes con dos banderas de la Cruz Verde, que llevaba el Almirante

en todos los navíos por seña, con una F y una Y: encima de cada letra su corona, una de un cabo de la cruz y

otra de otro. Puestos en tierra vieron árboles muy verdes y aguas muchas y frutas de diversas maneras”.

...