La Modernización Como "utopía"

La Modernización como "utopía"

Es justamente en torno a esta cuestión que podemos situar una se-

gunda posición de la Modernidad. Se trata de Gerónimo de Mendieta,

uno de los grandes misioneros franciscanos de la primera hora en

México23. Los primitivos franciscanos que llegan a México en

1524 eran "espirituales", y alguno de ellos "joaquinistas"24. "mile-

naristas". El autor de la Historia eclesiástica indiana opinaba que los

aztecas habían vivido en su tiempo de paganismo e idolatría como los

hebreos en Egipto -en la esclavitud del demonio-. Hernán Cortés, an-

tecedido por Cristóbal Colón, era el Moisés25 que los liberó de la

servidumbre -sentido emancipatorio de la Modernidad-. Por esta

razón, los franciscanos -contra Bartolomé de las Casas- aprobarán

que los indígenas sean objeto de una guerra justa, si se oponen a la

evangelización. Como Ginés de Sepúlveda usan el texto de Lucas 14,

15-2426 para justificar la conquista. Variaban en cambio en cuanto

a lo que debía hacerse después. Ginés apoyaba a la monarquía hispana

______________

22 Op. cit., p. 175. Aquí Ginés está usando la argumentación de Las Casas en

el De único modo, como veremos.

23 Véase la obra de John L. Phelan, The Millennial Kingdom of the Francis-

cans in the New World, University of California Press, Berkeley, 1956; Ma-

rio Cayota, Siembras entre brumas. Utopía franciscana y humanismo rena-

centista, una alternativa a la conquista, Montevideo, 1990. Esta última

muestra la influencia del joaquinismo y de los "espirituales" en la "conquis-

ta espiritual", especialmente en México.

24 Joaquín de Fiore (muere en 1202) propuso que el Reino del Espíritu Santo

comenzaría en 1260, como un reinado de la pobreza evangélica de auténti-

cos seguidores de Cristo. La Iglesia del Papa dejaría lugar a una Iglesia es-

piritual que cumpliría el milenio anunciado en el Apocalipsis. Hegel era

igualmente, y en algún sentido, joaquinista en aquello del "Reino del Padre,

del Hijo y del Espíritu Santo" -alguna influencia llegará hasta Marx; véase

mi obra Las metáforas teológicas de Marx, a editarse próximamente.

25 Véase J. Phelan, Op. cit., pp. 28 ss.

26 El texto de la parábola, después de invitar a tres grupos de personas (que

para Gerónimo de Mendieta son los judíos, los mahometanos y los paga- 76

de los Habsburgos. Mendieta en cambio criticaba fuertemente a Felipe

II, como el causante de la "cautividad de Babilonia" para los indios.

En efecto, Mendieta opinaba que se había inaugurado así el tiempo

del "fin del mundo" (pero era muy diverso del "fin del mundo" de las

culturas indias), porque el evangelio se predicaba a todos los pueblos.

Además, la vieja Europa había traicionado a Jesucristo con sus peca-

dos, mientras que los indios, con su simplicidad y pobreza, parecía

que no habían sido tocados por el pecado original27, de manera que

se podría fundar una Iglesia ideal, como la de los "primeros tiempos"28

-antes de Constantino y como la que soñara Francisco de Asís.

El período de 1524 a 1564 había sido la "Edad dorada", de una Igle-

sia mexicana en tiempos de Carlos V, el Emperador. Conservando las

antiguas tradiciones aztecas -en aquello que no se oponía para los

franciscanos, en especial para Pedro de Gante, al cristianismo-, los

franciscanos hablaban las lenguas autóctonas, conservaban sus vesti-

mentas, costumbres, autoridades políticas (como la de los caciques),

etcétera. El proyecto "modernizador" partía de la exterioridad (la que

no había sido destruida por la conquista), para desde allí organizar una

comunidad cristiana fuera del influjo hispánico. Este proyecto -como

las futuras "reducciones" franciscanas en todo el continente, desde San

Francisco, Los Angeles, San Antonio, hasta los Mojos y Chiquitos en

Bolivia o en el Paraguay, lo mismo que las "reducciones" de los jesui-

tas- era en su esencia un "proyecto modemizador" utópico. Es decir,

partiendo de la Alteridad del indio, se introduce el cristianismo, la tec-

nología europea (uso del hierro en el arado y otros instrumentos

agrícolas y técnicos, industria textil, el caballo y otros animales do-

mésticos, escritura alfabética, arquitectura avanzada del arco de medio

punto, etcétera) y los modos de "policía" (políticos) urbana. Este pro-

yecto lo denominará Torquemada la Monarquía Indiana. Es decir, era

una "República de Indios", bajo el poder del Emperador, pero cultural-

mente indígena, bajo el control paternal de los franciscanos.

______________

nos), al fin el Señor que invita exclama: "Sal por los caminos y senderos y

compélelos (se usa el verbo latino compellere) hasta que entren y se me

llene la casa" (versículo 23). Toda la cuestión, como ya hemos visto, es la

legitimidad de esta "coacción". En este punto Gerónimo de Mendieta (lo

mismo que Motolinía y el resto de los franciscanos) estaban de acuerdo con

Ginés de Sepúlveda.

27 En este punto tenían un optimismo antiluterano militante.

28 Ibid., pp. 42 ss. 77

Sin embargo, tenía una contradicción interna. Un cierto "paternalis-

mo" de los franciscanos (y posteriormente de los jesuitas en el Para-

guay, que fueron las reducciones más desarrolladas y numerosas)

constituía un mundo "utópico" que era profundamente criticado por

los colonos europeos, hispánicos.

Es por ello que, para Gerónimo de Mendieta desde 156429, todo

ese proyecto fracasa cuando los colonos españoles toman el control de

las comunidades indígenas. Es el "reino de la plata", el "cautiverio de

Babilonia" en tiempos de Felipe II. La utopía modernizadora (que res-

petaba en cierta manera la exterioridad cultural del indio) fue destrui-

da, y en su lugar aparecía el "repartimiento" -otro tipo de explotación

económica del indígena, agrícola o minera, y que para Gerónimo de

Mendieta volvía a ser tan perjudicial como

...