Dashman Company

Dashman Company era una gran empresa fabricante de múltiples clases de equipos para las fuerzas armadas estadounidenses. Tenía más de 20 plantas, ubicadas en la parte central del país, cuyos procedimientos de compra nunca se habían coordinado del todo. De hecho, la oficina central de la compañía había alentado a cada uno de los gerentes de planta a desempeñarse junto con su staff como una unidad independiente en la mayoría de los asuntos. A finales de 1940, cuando empezó a parecer que la compañía iba a enfrentar crecientes dificultades para obtener ciertas materias primas esenciales, el Sr. Manson, presidente de la compañía, nombro a un experimentado ejecutivo de compras, el Sr. Post, como vicepresidente encargado de compras, un puesto creado especialmente para él.

El Sr. Manson le dio al Sr. Post amplia libertad para organizar su trabajo, y nombró al Sr. Larson como asistente del Sr. Post. El Sr. Larson había servido a la compañía en una serie de puestos durante muchos años, y conocía personalmente a la mayoría de ejecutivos de planta. El nombramiento del Sr. Post fue anunciado a través de los canales de la compañía, incluyendo una nota en el boletín de la empresa.

Traducido por Luís Diego Marín Mora, de TRAYSER S.A. para el INCAE, Alajuela, Costa Rica. El traductor es el único responsable de la exactitud de la traducción. Agosto de 1994.

...