MALINALCO

Debajo del Cerro de los Idolos descansa el poblado de Malinalco situado en el suroeste del actual Estado de México, mismo que fue de los primeros en ser colonizados por los españoles a su llegada a México en el siglo XV; estuvo habitado en tiempos prehispánicos principalmente por Matlatzincas. El significado exacto de la palabra náhuatl Malinalco ha tenido dos interpretaciones. Por una parte la que sugiere que proviene de “malinalli” que es el nombre que recibe una hierva que se da en estas tierras. La segunda interpretación afirma que la palabra significa lugar de la “Malinalxóchitl” La intima liga entre biodiversidad y la concepción para muchos paradisíaca de Malinalco se evidencia en muchos aspectos característicos del lugar, por ejemplo: el nombre y escudo actual del municipio, del primero existen varias versiones, sin embargo, todas concuerdan en que deriva de la palabra náhuatl Malinalli, que hace referencia a un pasto que tiene diversos usos prácticos, es también un vegetal con un importante rol ecológico y se representa mediante un glifo en el escudo municipal; por otro lado la grandeza y monumentalidad del Cuauhtinchan, principal zona arqueológica del municipio es resultado en buena parte de la selva y monte que le dan cobijo, la talla de madera es posible gracias a la presencia de zonas arboladas que dan alberge a varias especies que sirven a ese propósito, los murales del exconvento agustino fueron inspirados en el caos vivo de la fauna y flora local; el encanto de los coloridos trajes de chinelos, presentes siempre en las festividades regionales, es solo un marco para destacar elementos naturales como mariposas, diversas aves, jaguares y reptiles; los atuendos de los “concheros” que radican y se dan cita en el sitio están plagados de elementos naturales como cráneos, caparachos de armadillos y alas de aves; los altares religiosos y ofrendas a los diferentes santos venerados por la población se adornan fundamentalmente por plantas como el maíz, plátano, palmas y flores de diversos vegetales; las noches tranquilas son bordeadas por los cantos y las luces parpadeantes de los insectos, los amaneceres son un placer gracias a los gorjeos de las aves, la sombra de los árboles hacen posibles agradables siestas, las y los curanderos que actúan en el municipio no podrían realizar su trabajo sin la gran variedad de flora y fauna que sirven como remedios contra diversos males; las mojigangas, bailes frenéticos con profundas raíces paganas que se llevan a cabo en las fiestas católicas, pierden atractivo si no van acompañados por iguanas y serpientes; las actividades económicas como la agricultura de plantas comestibles, los viveros productores de vegetales de ornato, el ahora tan cacareado desarrollo turístico que incluye al cultivo de trucha e incluso el “folclore” plasmado en los apodos o alias que la gente de Malinalco se cuelga como el “cuascle” al que por su pelo ensortijado recuerda la reacia

...