Seguridad y Prevención de Accidentes

T A N Q U E A Q U A S T O R E

G U ÍA DE E N S A M B L E

T A N Q U E A Q U A S T O R E

G U ÍA DE E N S A M B L E

Tabla de Contenido

Introducción ........................................................................................1

CAPÍTULO 1 Seguridad y Prevención de Accidentes .............................................3

Lineamientos de Seguridad del Constructor ..............................................3

Lineamientos de Seguridad del Propietario ...............................................3

CAPÍTULO 2 Especificaciones Generales del Tanque ............................................5

Declaración General ............................................................................5

Ubicación y Preparación del Lugar ...................................................5

Cimentación .......................................................................................5

Equipo de Construcción ....................................................................6

Herramientas y Equipo de Construcción.............................................6

Materiales de Construcción ................................................................7

Almacenamiento en Campo ................................................................7

CAPÍTULO 3 Equilibrio y Cimentación de la Construcción ..................................9

Descripción General .........................................................................9

Preparación y Excavación del Lugar................................................9

Instalación de Tubería en el Piso....................................................9

Colocación de Refuerzos de Acero de Equilibrio...........................10

Colocación de Concreto y Placa Niveladora de Equilibrio.............10

Excavación para Relleno y Colocación .........................................11

Instalación del Cárter ....................................................................11

Instalación del Anillo de Cimentación ..........................................12

Pulido y Nivelación de la Hoja de Cimentación ............................12

Colocación de Refuerzo de Acero del Piso .....................................13

Borde de la Cimbra (Curb Formwork)...........................................13

Colocación de Tira de Sellado .....................................................14

Colocación del Piso de Concreto.....................................................15

CAPÍTULO 4 Piso de “Vidrio” con Vidrio fusionado al acero

............................17

Descripción General .......................................................................17

Procedimientos de Ensamble General ...........................................17

CAPÍTULO 5 Construcción del Tanque...................................................................23

GUÍA DE ENSAMBLE DEL TANQUE AQUASTORE

Gatos de Construcción y Equipo.....................................................23

Primera Hoja de Cubierta del Anillo...............................................24

Construcción del Techo .................................................................24

Instalación de la Hoja de la Cubierta del Tanque ............................26

Instalación del Canal de Aire..........................................................27

Tanque Conectado a la Cimentación.................................................28

CAPÍTULO 6 Instalación de Compartimentos del Techo........................................29

Descripción General .......................................................................29

Instalación del Ventilador ............................................................29

Instalación Gradual en el Techo Articulado ..................................29

Instalación de Pasarela y Enrejado ..............................................30

CHAPTER 7 Instalación de Compartimentos del Tanque ........................................31

Ensambles de Escalera/Caja ............................................................31

Instalación de Boquillas ................................................................32

Instalación de la Cubierta de la Puerta de Acceso...........................33

Equipo de la Tubería de Desagüe .................................................34

Sistema de Protección Catódico .......................................................34

Sanitización de Tanques de Agua Potable........................................34

GUÍA DE ENSAMBLE DEL TANQUE AQUASTORE

Introducción

El propósito de esta Guía de Ensamble del Tanque es proporcionar a los

clientes y sus agentes con información relacionada a los procedimientos

de construcción generales para los tanques Aquastore®, como se

practican por los equipos de construcción entrenados de la compañía

Independiente Engineered Storage Products Company (ESPC),

Distribuidores Autorizados. Los detalles de los procedimientos y técnicas

utilizados por los equipos de construcción autorizados durante la

construcción de tanques no están incluidos en este documento. Tal

información es considerada propiedad de ESPC. Esta Guía de Ensamble

del Tanque, sin embargo, proporcionará al ingeniero o al inspector la

información suficiente para entender y realizar sus deberes al observar la

construcción del tanque.

Derechos Reservados 2001

Engineered Storage Products Co.

Todos los derechos reservados

Su derecho a copiar este manual está limitado por la ley de derechos de autor. Hacer copias, adaptaciones o

trabajos de recopilación sin el previo permiso explícito por escrito de Engineered Storage Products Co., está

estrictamente prohibido por la ley y constituye una violación de la ley.

Aquastore es una marca registrada de Engineered Storage Products Co.

No. de Parte 262489-000 Liberación 3

Impreso en E.U.A.

GUÍA DE ENSAMBLE DEL TANQUE AQUASTORE 1

Notas:

2 GUÍA DE ENSAMBLE DEL TANQUE AQUASTORE

CAPÍTULO 1 Seguridad y Prevención de Accidentes

Lineamientos de Seguridad del Constructor

ESPC ha solicitado que todos los Distribuidores de Tanques Aquastore

desarrollen e implementen un programa de seguridad y se adhieran a

todos los lineamientos y regulaciones Federales, Estatales y locales.

Lineamientos de Seguridad del Propietario

Los lineamientos generales de seguridad son

...