Alfabeto Aeronautico
Enviado por itzelii • 12 de Agosto de 2013 • 324 Palabras (2 Páginas) • 513 Visitas
Tecnología de Agencia de Viajes Alfabeto Fonético Aeronáutico
También conocido como Alfabeto fonético OACI (ICAO en inglés), el Alfabeto fonético aeronáutico es un sistema creado para poder dar mayor certeza a las radiocomunicaciones aeronáuticas.
Se utiliza para transmitir por vía oral cualquier tipo de información pero principalmente cuando se trata números o términos en los que es vital su correcta escritura y entendimiento, a pesar de ambigüedades o dificultades idiomáticas. En muchos idiomas existen letras y números homófonos; es el caso del idioma inglés, en donde el número cero y la letra O suelen denominarse "O" indistintamente, o el caso del español, en donde la letra "V" y "B" tienen la misma pronunciación. Otro problema que lleva al uso del alfabeto fonético aeronáutico es la transmisión de nombres o palabras extranjeras, por ej. "Tsiolkovsky", o números que, con la interferencia y ruido al que están sujetas las comunicaciones por radio, pueden ser confundidos, como es el caso de "sesenta y siete" y "setenta y siete". Por medio de un acuerdo internacional entre los países miembros de OACI se decidió crear un alfabeto fonético para uso universal en radio transmisiones internacionales que está basado en el abecedario inglés (idioma acordado para uso aeronáutico internacional) que tomara el lugar de los alfabetos fonéticos existentes hasta esas fechas. Además de ser usado en transmisiones aeronáuticas reguladas por OACI (civiles) es usado en transmisiones de carácter militar y radioaficionados de todo el mundo.
La necesidad de estos alfabetos surgió con la invención del teléfono y la radiotelefonía, como un medio de identificar correctamente las letras y palabras que se emitían mediante estos equipos. Para ello se inventaron listas de palabras que se llamaron incorrectamente “alfabetos fonéticos” por los militares, pero el nombre ha permanecido desde entonces.
Caracter Palabra Pronunciación en inglés Pronunciación en castellano
A Alfa Alfah Alfa
B Bravo Bravoh Bravo
C Charlie Charlee Charli
D Delta Delltah Delta
E Echo Eckoh Eco
F Foxtrot Fokstrot foxtrot
G Golf Golf Golf
H Hotel Hohtell Hotel
I India Indee ah India
J Juliett Jewli ett Yuliet
K Kilo Keyloh Kilo
L Lima Leemah Lima
M Mike Mike Maik
N November November November
O Oscar Osscah Oscar
P Papa Pahpah Papa
Q Quebec Kebeck Quebec
R Romeo Rowmwe-oh Romero
S Sierra Seeairah Sierra
T Tango Tanggo Tango
U Uniform Yuonee form Iuniform
V Victor Viktah Victor
W Whiskey Wisskey Whiskey
X X-ray EX-ray Ex-Rei
Y Yankee Yangkey Yanqui
Z Zulu Zooloo Zulu
1 One Ooahn Uán
2 Two Too Tu
...