Blabla Nbla

Methods for cyst extraction based on flotation techniques

Flask and paper-strip methods

These methods are based on the characteristic that dried cysts float. The dried soil sample is added to a beaker, flask or white dish that is filled with water. The suspension is well stirred. After 30 s to some minutes, depending on the soil type, the water is cleared and the liquid will only contain the floating organic debris and cysts. Adding a drop of detergent will cause the cysts to move to the edge and the cysts can be picked out by hand using a brush. Other ways are carefully decanting, or using a paper strip around the beaker and raising the water level so cysts can adhere to it. A variety of methods to isolate the cysts from the debris are in use (Turner, 1998).

TRADUCCION

Métodos para la extracción de quiste basado en técnicas de flotación Matraz y tira de papel-métodos Estos métodos se basan en la característica de que los quistes secos flotar. La muestra de suelo seco, se añade a un vaso de precipitados de plato, frasco o blanco que se llena con agua. La suspensión se agita bien. Después de 30 s de algunos minutos, dependiendo del tipo de suelo, el agua se elimina y el líquido sólo contendrá la basura flotante orgánica y quistes. Agregar una gota de detergente hará que los quistes para pasar a la punta y los quistes pueden ser recogidos a mano con un pincel. Otras formas son cuidadosamente decantación, o utilizando una tira de papel alrededor del vaso de precipitados y elevar el nivel del agua para los quistes pueden adherirse a ella. Una variedad de métodos para aislar los quistes de los restos están en uso (Turner, 1998).

...