Iniciando Android Studio

Comenzando con Android Studio

Spanish (Español) translation by Alberto Contreras (you can also view the original English article)

Android Studio es el nuevo IDE (Integrated Development Environment - Entorno de Desarrollo Integrado) que Google ha puesto a disposición de los desarrolladores de Android de forma gratuita. Android Studio se basa en IntelliJ IDEA, un IDE que también nos ofrece un buen entorno de desarrollo Android. En este tutorial mostraremos como crear un nuevo proyecto Android y como sacar partido a las características que Android Studio nos ofrece.

1. Configuración del proyecto

Antes de comenzar a explorar Android Studio es necesario descargarlo e instalarlo. Ten en cuenta que es necesario tener instalado JDK 6 o superior para poder instalarlo. Si trabajas con Windows, debes ejecutar el fichero .exe y seguir los pasos del asistente de instalación. Si usas OS X, monta el disco imagen haciendo doble click sobre el y arrastra Android Studio la carpeta de Aplicaciones

Una vez completados los pasos anteriores de forma satisfactoria, en entorno de desarrollo debería estar instalado correctamente. Por lo que ya estarías preparado para crear tu primera aplicación Android utilizando Android Studio. Al arrancar Android Studio por primera vez, se nos abrirá una pantalla de bienvenida ofreciéndonos unas cuantas opciones para comenzar.

Para este tutorial vamos a escoger la opción New Project (Nuevo proyecto). Sin embargo, podemos escoger Import Project (Importar proyecto) si queremos importar

un proyecto de, por ejemplo, Eclipse dentro de Android Studio. Android Studio convertirá

el proyecto Eclipse en un proyecto Android Studio, añadiendo todos los ficheros de configuración necesarios. will convert the Eclipse project to an Android Studio project, adding the necessary configuration files for you.

Si seleccionamos Open Project (Abrir proyecto) de la lista de opciones, podremos abrir proyectos creados tanto con Android Studio como con IntelliJ IDEA. Escogiendo Check out from Version Control (Inicializar desde Control de versiones), podremos inicializar una copia de un proyecto que este bajo un sistema de control de versiones. Esto es una forma rápida de ponerse al día con un proyecto existente.

Para comenzar, seleccionamos New Project de la lista de opciones. Esto nos mostrará una lista de opciones para configurar un nuevo proyecto. En este tutorial vamos a crear una aplicación simple para mostrar algunas de las características más importantes de Android Studio. Estoy seguro de que estarás de acuerdo conmigo en que no existe un nombre mejor para nuestro proyecto que HelloWorld.

...