Sustentable, Sostenible O Perdurable

¿Qué diferencias y similitudes encuentras en torno al término Desarrollo Sustentable, Desarrollo Sostenible y, por último, Desarrollo Perdurable?

Etimológicamente, los términos sustentable, sostenible y perdurable parecen diferentes. Pues su definición, según la Real Academia Española:

Sustentar:

(Del lat. sustentāre, intens. de sustinēre).

1. tr. Proveer a alguien del alimento necesario

2. tr. Conservar algo en su ser o estado.

3. tr. Sostener algo para que no se caiga o se tuerza.

4. tr. Defender o sostener determinada opinión.

5. tr. Apoyar (‖ basar).

Sostener.

(Del lat. sustinēre).

1. tr. Sustentar, mantener firme algo

2. tr. Sustentar o defender una proposición.

3. tr. Sufrir, tolerar. Sostener los trabajos.

4. tr. Prestar apoyo, dar aliento o auxilio.

5. tr. Dar a alguien lo necesario para su manutención.

6. tr. Mantener, proseguir. Sostener conversaciones.

7. prnl. Dicho de un cuerpo: Mantenerse en un medio o en un lugar, sin caer o haciéndolo muy lentamente.

Perdurar:

(Del lat. perdurāre).

1. intr. Durar mucho, subsistir, mantenerse en un mismo estado.

Con esto no podríamos dar cuenta que los términos sustentable y sostenible se refiere a lo mismo. Y el término perdurable no es más que la extensión del tiempo en el desarrollo.

Y, en lo que se refiere a nuestra área de estudio (materia de desarrollo sustentable) los términos son sinónimos, pues se refieren a lo mismo (desarrollo socioeconómico) que resulta del Informe Brundtland (1987), fruto de los trabajos de la Comisión Mundial de Medio Ambiente y Desarrollo de Naciones Unidas, en donde se acotó el término sustainable development. Por lo que la única diferencia que existe entre desarrollo sustentable y desarrollo sostenible es la traducción al español del término en inglés.

...