CARPETA DE INVESTIGACIÓN FICTICIA PARA LA REALIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES ACADÉMICAS

[pic 1]

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
DEL ESTADO DE HIDALGO
CURSO DE ACTUALIZACIÓN EN EL
SISTEMA PENAL ACUSATORIO

CARPETA DE INVESTIGACIÓN FICTICIA
PARA LA REALIZACIÓN
DE LAS
ACTIVIDADES ACADÉMICAS

REGISTRO ÚNICO DE CASO No. 1313/20201

1 Caso hipotético empleado en el Concurso Nacional Universitario organizado por California Western School of Law -San Diego, Cal.- en el año 2017. Con las adecuaciones de contexto necesarias.

SECRETARÍA DE SEGURIDAD PÚBLICA DEL
ESTADO DE HIDALGO
ACTA DE AVISO AL MINISTERIO PÚBLICO
DE HECHOS PROBABLEMENTE DELICTUOSOS

Soy policía primero y me encontraba acompañado de mi escolta de nombre Santiago Galicia, quien es policía tercero, ambos como elementos activos y que estamos adscritos a la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Hidalgo. El día de hoy, 13 de enero del año en curso, a las 13:15 horas, nos encontrábamos realizando rondines de vigilancia y prevención del delito sobre las cercanías del Country Club de la ciudad, y en esos momentos recibimos vía radio-cabina, un reporte en el cual informaban una persona fallecida al parecer por un disparo de arma de fuego, la cual se localizaba en el Campo de tiro “Las sillas”, que se ubica en el referido sector del Country Club, Campestre Villa Suiza, en esta ciudad.

Al llegar a dicho lugar, se nos acercó una persona del sexo masculino que se identificó como Daniel Canarios, y refirió ser personal de la empresa de seguridad privada "Vigila y Entera, S.A. de C.V.”, quien nos señaló que en el área de casa se encontraba una persona del sexo masculino, sin vida. Al preguntarle donde se encontraba esta área mencionó que estaba del lado oriente del club, por lo que nos condujo hasta un lugar donde efectivamente se encontraba un cuerpo de una persona del sexo masculino, y a un costado de dicho cuerpo se observaba un arma de fuego tipo escopeta, color negra con cachas de madera y cerca del cuerpo había dos personas del sexo masculino. Me percaté que uno de ellos tenía sometido al otro. Del otro lado del cuerpo, estaban dos femeninas llorando. Procedo a acercarme a los dos masculinos mientras mi escolta realiza labores de seguridad perimetral. Al estar junto a los dos masculinos, el que vestía en ropa color verde camufleajeada, dijo: "él lo mató” y me hizo entrega de una persona del sexo masculino que vestía ropa en color negra, siendo esto a las 13:45 horas. Ante este señalamiento, procedí a hacerle del conocimiento el motivo de su detención, que es por el señalamiento de que me hace esta persona que vestía ropa camaflajeada, quien lo señalaba como quien le había disparado y privado de la vida a la persona que se encontraba inerte en el piso. A las 13:46 horas, fue que le hice saber sus derechos y a continuación su registro de detención. Asímismo, quiero señalar que el masculino que vestía ropa camuflajeada me hizo entrega de un arma de fuego, escopeta, color café, ya que esta persona refiere que esta escopeta es propiedad del ahora detenido, y quien la utilizó para privar de la vida al hoy extinto, versión que fue confirmada por las dos femeninas que estaban en el lugar.

Quiero señalar que mi escolta procedió a brindar seguridad perimetral, mientras que yo Javier Formigal Aragón, procedí a delimitar el lugar del hecho, a delimitar cualquier fuente de peligro, aseguré el cuerpo y el arma de fuego que se encontraban en el centro del acordonamiento. También aseguré la diversa arma que me fue entregada, y que se dijo,

pertenece al detenido. A las 14:00 horas, llegaron elementos de la Agencia de Investigación Criminal del Estado (agente del Ministerio Público, agendes de investigación y peritos), a quienes les hice entrega del lugar, del cuerpo y de las dos armas de fuego aseguradas, antes descritas.

Al proceder a documentar, se pudo establecer que la persona detenida dijo llamarse Felipe Loredo Ribamontán, de 38 años de edad, con domicilio ubicado en calle Vasco de Quiroga, número 40, Tuzos, de esta ciudad de Pachuca.

Respecto de la persona que hizo entrega del ahora detenido, dijo llamarse Pedro Alcántara Marbella, de 41 años de edad, con domicilio en la calle Gral. Vicente Guerrero número 1782, en Lomas del Huizachal, en esta ciudad de Pachuca.

Respecto de las femeninas, una de ellas dijo ser la progenitora del hoy extinto, refiriendo que ella respondía al nombre de Ana Lucía Marina Asturias, con domicilio en calle Todi, número 1833, colonia Himnos, de esta ciudad.

En cuanto a la segunda femenina, manifiesta ser la esposa de la persona fallecida y que ella respondía al nombre de Margarita Micenas Patras, con domicilio en calle Lord Byron, número 1788, en la colonia de los Poetas, de esta ciudad.

Asimismo, se nos informó por los antes citados, que la persona fallecida, en vida respondía al nombre de Juan Carlos Villaverde Marina, que contaba al morir con la edad de 38 años, con domicilio en calle Lord Byron, número 1788, en la colonia de los Poetas, de esta ciudad.

...