CONVENIO DE CONFIDENCIALIDAD

CONVENIO DE CONFIDENCIALIDAD

Saga Falabella S.A.

Se suscribe el presente documento entre "MDP CONSULTING S.A.C.", con R.U.C.  20512258647 y domicilio en Calle las Begonias 2638 Lince, representado por el Sr. Percy Alfredo Enciso Fuentes Rivera ,  Representante Legal, con D.N.I. N°10137820,  a quien en adelante se denominará “EL PROVEEDOR”, y de la otra parte, "SAGA FALABELLA S.A.", con RUC 20512550381, con domicilio en Av. República de Panamá N° 3220, San Isidro, debidamente representado por su Gerente General, Sr. Alex Zimmermann Franco, identificado con D.N.I.  N° 07872325, y el Gerente de Finanzas, Sr. Julio Alcalde Alcalde, identificado con D.N.I. N° 07755546, en representación de SAGA FALABELLA, empresa a la que se denominará "EL CLIENTE”.

Estas condiciones son aplicables al Proyecto “.......................... “y a cualquier otro Proyecto o Servicio prestado por EL PROVEEDOR para EL CLIENTE, y es aplicable a información y otros establecidos en el presente, propiedad de EL CLIENTE.

Las obligaciones establecidas en el presente documento incluyen a cualquier persona, natural o jurídica, que participe en el proyecto por encargo de cualquiera de las partes, y bajo responsabilidad de la parte correspondiente.        

CONVENIO DE CONFIDENCIALIDAD

Para el caso de que con motivo de la ejecución del Proyecto en curso, cualquiera de las partes tuviera acceso o conociera Información Confidencial de la otra parte, según se define en el presente, se acuerda lo siguiente:

1. El término “Información Confidencial” significará toda información comercial, incluyendo propuestas, planes y proyectos de actividades comerciales, información tecnológica, propiedad intelectual, secretos comerciales, información financiera y demás información de cualquiera de las partes que esté relacionada con su actividad, tecnología o con los clientes de dicha parte, que no estuviera disponible para el público en general, ya sea que estén relacionados o no con la materia del presente contrato.

1. El término “Información Confidencial” no incluye información que (i) se haya encontrado o se encuentra a disposición del público en general por cualquier medio que no sea su divulgación por la otra parte o sus directores, funcionarios, subsidiarias, sociedades vinculadas, representantes o asesores, incluyendo, sin limitación, apoderados, contadores, consultores, banqueros y asesores financieros (conjuntamente denominados los “Representantes”), (ii) haya estado disponible para una de las partes o sus Representantes sobre una base de no confidencialidad con anterioridad a su divulgación por la otra parte o sus Representantes, (iii) se haya convertido en disponibles para una parte o sus Representantes sobre una base de no confidencialidad de una fuente que no fuera la otra parte o sus Representantes, en tanto dicha fuente no estuviera sujeta a un acuerdo de confidencialidad con la otra parte o sus Representantes, (iv) fuera o hubiera sido desarrollada por una parte o sus Representantes en forma independiente, o (v) sea  comunicada en cumplimiento de orden judicial o emanado de autoridad  administrativa competente.

1. Las partes declaran que tienen el objetivo recíproco de proveer y asegurar una protección adecuada a la Información Confidencial que les corresponde. Por lo tanto, queda entendido y acordado entre las partes que, en virtud del presente Convenio de Confidencialidad, ni ellas ni ninguno de sus Representantes o empleados divulgará a terceros Información Confidencial ni utilizará Información Confidencial con fines propios que no fueran los relacionados con el cumplimiento de sus obligaciones contraídas en virtud del presente contrato, salvo que las leyes o una orden judicial o de autoridad administrativa competente exigieran lo contrario. Cada parte entiende que la divulgación no autorizada de cualquier Información Confidencial podría causar daños y un perjuicio irreparable a la otra parte, por lo que cada parte acuerda mantener en estricta reserva toda Información Confidencial.

1. Cada parte entiende y acuerda que, en caso de violación real o inminente del presente Convenio de Confidencialidad, la otra parte estará autorizada a procurar y obtener la reparación judicial inmediata que le pudiera corresponder. Asimismo, cada parte estará autorizada y gozará de todos y cada uno de los demás derechos y recursos disponibles por ley en relación con cualquier violación del presente Convenio de Confidencialidad.

1. Asimismo, las partes dejan expresa constancia que todas las instrucciones, diagramas, especificaciones, dibujos, gráficos, datos y cualquier otro material que EL CLIENTE proporciona a EL PROVEEDOR, o que éste obtenga o elabore en relación al Proyecto o Servicio(s) prestado(s), para los asuntos a los que está referido el presente Convenio,  serán de exclusivo dominio de EL CLIENTE y no podrán ser reproducidos, distribuidos ni facilitados a terceros en modo alguno, salvo que EL CLIENTE otorgue permiso escrito para ello. Lo anterior se hace extensivo a la información entregada / obtenida en material magnético, óptico o de cualquier otro medio de traspaso o transmisión de información.

1. EL PROVEEDOR podrá revelar la información indispensable previamente autorizada, a sus ejecutivos, trabajadores o subcontratistas que estén directamente involucrados en evaluar dicha información con el fin de cumplir con las obligaciones de EL PROVEEDOR de acuerdo a este Convenio; para ello deberá proporcionar a EL CLIENTE copia del Convenio de Confidencialidad suscrito entre EL PROVEEDOR y dichos participantes en la ejecución del Proyecto o Servicio, cuando no se tratase de empleados con dependencia laboral directa. La omisión en esta entrega no excluye la aplicación del presente.  

1. EL PROVEEDOR estará autorizado a citar su participación en el presente Proyecto, sin que viole lo indicado en estas cláusulas, pero sin proporcionar detalles sobre las características en sí del Proyecto, una vez que EL CLIENTE hiciese pública la existencia en sí del Proyecto.

1. La información que EL PROVEEDOR proporcione a EL CLIENTE como parte de la ejecución del Proyecto sobre sus productos y metodologías, que fueren explícitamente señalados por EL PROVEEDOR como de carácter confidencial y que por su naturaleza corresponda a tal condición, no podrán ser revelados por EL CLIENTE a terceros sin el consentimiento escrito de EL PROVEEDOR.

1. Las restricciones establecidas en el presente acuerdo con respecto a información confidencial, se mantendrán vigentes, aun cuando se diese por concluido o resuelto el presente contrato, cualquiera que fuese el motivo.

GARANTÍA DE DERECHOS INTELECTUALES SOBRE SOFTWARE

1. EL PROVEEDOR declara que todo software comercial incluido en el Proyecto, cuyo suministro no fuere de responsabilidad de EL CLIENTE, es de exclusiva autoría y propiedad de las empresas a las que se refieran, contando EL PROVEEDOR con los derechos para la distribución de la licencia de uso o para su utilización durante la ejecución del Proyecto, responsabilizándose exclusivamente frente a terceros por cualquier reclamación concerniente a la propiedad intelectual (patentes, derechos de autor y otros relacionados), obligándose a asumir directamente y a su costo cualquier litigio que pudiera plantearse por estas razones, garantizando a EL CLIENTE el uso pacífico y continuado de las mencionadas licencias, si así se estableciese como parte del servicio; todo lo anterior, se entiende, sin excluir el derecho de EL CLIENTE de iniciar las acciones legales correspondientes en defensa de sus intereses.

1. Las partes acuerdan que los sistemas, aplicaciones, programas, rutinas, subrutinas, ideas, fórmulas desarrollados específicamente para el presente Proyecto, y que no constituyen parte del software comercial original contratado, aun cuando en determinadas oportunidades hubiesen sido proporcionados por EL PROVEEDOR para su adecuación en los programas, pasarán a formar parte del patrimonio de EL CLIENTE, y podrán ser utilizados por éste una vez concluido el Proyecto, como mejor le convenga, reservándose EL CLIENTE el derecho de otorgar o no a EL PROVEEDOR autorización para su uso fuera del presente contrato; asimismo, se aplican las restricciones establecidas sobre confidencialidad.

1. EL CLIENTE se compromete a cumplir con las condiciones que EL PROVEEDOR establezca por escrito, con respecto al otorgamiento de la licencia de uso del software comercial propio o de terceros, o a su utilización durante la ejecución del Proyecto.

Por EL PROVEEDOR:

_______________________________

Percy Alfredo Enciso Fuentes Rivera

Representante Legal

Por EL CLIENTE:

...