Analisis De Obras De Romulo Gallegos

Análisis de obras de Rómulo Gallegos

Diferentes críticos han revisado las obras de Rómulo Gallegos, muchos apoyándolas y otros atacándolas enfatizando el caso de que no existe lo contemporáneo en el relato de sus novelas , pero es oportuno señalar que el presente trabajo se basa en la obra realizada por El profesor Ulrich Leo (1967) llamado “Rómulo Gallegos, estudio sobre el arte de novelar” la cual se refiere a un detallado análisis sobre el trabajo literario de un escritor quien en vida adquirió un compromiso social y político con su país, y es por medio de su escritura más que por la acción, como él consigue prodigar sus ideales.

Pero antes de iniciar el análisis de la obra escrita mencionada se hará un breve resumen biográfico del autor de la misma.

Ulrich Leo era el hijo de la filóloga clásica Friedrich Leo (1851-1914) y Cécile nacido Hensel (1858-1928). Las familias de ambos padres eran de origen judío.. Después de la muerte de la familia de su padre vivió en circunstancias modestas, agravada por la crisis económica de los años veinte todavía.

Después de estudiar en Gotinga, Berlín y Munich (con Karl Vossler ) Leo fue en 1914 en Göttingen en Alfons Hilka de la primera rama del Roman de Renart doctorado. Participó en la Primera Guerra Mundial (1914-1917), trabajó en Tesauro Linguae Latinae (1917-1918) y su habilitación en 1922 en Munich, con estudios sobre Rutebeuf (Halle 1922). La biblioteca inició entonces la carrera lo llevó a Marburg, Greifswald, y, finalmente, Frankfurt , donde fue a partir de 1931, también enseña Filología Románica, con especial consideración de la italiana (el Instituto de Erhard Lommatzsch ). Lanzado en 1936 por los nazis por su origen judío, fue 1938, un bibliotecario en Caracas(Venezuela), que fue en 1945 en el Colegio de William Penn (en la actualidad William Penn University) en Oskaloosa , Iowa, y se trasladó en el mismo año en un departamento de cátedra de los estudios italianos e hispanos en la Universidad de Toronto .

Es asi como el profesor Ulrich Leo de origen alemán nacionalizado en 1952 como ciudadano venezolano, maravillado ante la obra literaria de Rómulo Gallegos, su compatriota ilustre, dedicó a fondo el estudio de las diversas modalidades de esa obra mediante cinco ensayos que precedidos de un interesante prefacio y rematados por un jugoso epilogo fueron reunidos en un sencillo volumen como ofrenda de admiración al autor de Pobre negro, escritos más con ideas que con palabras y de los cuales surge, la estampa de uno de los dioses mayores de la literatura hispanoamericana.

El primero de ellos lleva el título de Doña Bárbara, obra de arte, catalogado por el profesor Ulrich Leo como un título justísimo, que permite captar de manera muy clara y hermosa cómo el realismo y el simbolismo se manifiestan en Doña Bárbara con tal naturalidad y vigor, que logran a veces hasta confundirse; y en este particular este autor analiza , con perfecto dominio, el simbolismo artístico de Doña Bárbara y lo encuentra esclarecido por un suave sentimiento y un refinado gusto estético; que se interna en seguida por los laberintos del simbolismo psicológico y retorna de la delicada exploración con el pleno convencimiento de que hay en Gallegos un artista incomparable en cuyas manos la comparación se convierte fácilmente en metáfora, la metáfora en alegoría y la alegoría en el lenguaje simbólico de que suele valerse para expresar todo aquello que nos parece inexpresable; se detiene después, con el anhelo de indagar los recursos artísticos de que se vale el escritor venezolano para imprimir a su novela.

A medida que este autor analiza las obras considera que Gallegos hace uso de un sello poético un tanto agradable en la novela Doña Bárbara, donde muestra el sabio empleo de las figuras de pensamiento y dicción, sintetizando su estudio al hacer notar cómo en dicha novela se funden el pensador y el escritor, el sabio y el artista, para constituir un novelista excelso.

El segundo ensayo titulado Doña Perfecta y Doña Bárbara, y con el subtítulo como un caso de ramificación literaria, inicia el profesor Leo con un estudio paralelo a fondo entre el carácter tormentoso de doña Perfecta, la protagonista de la conocida novela de Benito Pérez Galdós y el no menos huracanado de doña Bárbara, la heroína famosa de la obra de Rómulo Gallegos. Y es realmente admirable la penetración con que el notable crítico va descubriendo entre una y otra analogías secretas, parecidos ocultos, psicologías semejantes, considerando que tanto la novela española como la venezolana fueron creadas por dos grandes novelistas con el fin principal de que expusieran, con sus palabras o con sus actos, las ideas políticas y las doctrinas morales de quienes les infundieron la vida, ideas y doctrinas que se asemejan mucho.

El tercero de los ensayos consagrados por dicho profesor Leo a la obra novelística de Rómulo Gallegos, titulado La invención de la novela y subtitulado con apuntes acerca de la trayectoria estilística de Rómulo Gallegos, comienza con una breve historia del origen y desarrollo de la novela en las principales literaturas; pasa luego a un examen, muy sagaz y muy profundo, sobre las más destacadas novelas de Gallegos, y encuentra que el empeño central del novelista se ha concentrado siempre, más que en ningún otro punto, en la realidad psicológica de los personajes, la prueba de tal evolución está en el hecho de que en las tres primeras novelas — Doña Bárbara, Cantaclaro y Canaima — la trama o ll argumento se amalgamó fácilmente con el carácter, con la idiosincrasia de los personajes de la ficción novelesca, mientras que en las dos últimas, Pobre negro y El forastero prima o prepondera de tal modo el elemento psicológico sobre la urdimbre dela invención que "estas dos obras expresa el autor Leo parecen haber conservado solamente exterior y casi ficticiamente el aspecto de novelas, mientras en el fondo de su substancia son ensayos de realidad psicológica: histórica en Pobre negro y política en El forastero".

El tercer ensayo de Ulrich Leo reunidos en el volumen titulado sobre la misma tierra y subtitulado al estilo de la novela película se nos presenta el cuarto de los estudios en donde este autor señala que desea continuar el estudio, basándose en un ejemplo destacado, mediante una forma literaria todavía poco observada, y de palpitante interés, a saber: la forma de la novela nacida bajo la estrella estética no tanto de la literatura como del cinema, la novela escrita no tanto para leerse como para verse. Escoge para tal investigación la novela de Gallegos que lleva por nombre Sobre la misma tierra y que su lectura atenta va deduciendo las condiciones

...