Argumento de Gris de ausencia.

EN GRUPO

1. Expliquen brevemente el argumento de Gris de ausencia.

2. a. ¿Qué características comparte la obra con la tradición del grotesco criollo?       (mencionen 3 características como mínimo)

    b.Justifiquen cada característica mencionada con una cita textual.

3.a.¿En qué contexto politico y cultural fue escrita?

    b.¿De qué modo la obra hace referencia a ese contexto histórico?

4. ¿Cuáles de los siguientes temas trata Gris de ausencia?

IDENTIDAD/NOSTALGIA/COMUNICACIÓN/PATRIA/OLVIDO/CULTURA

Elijan dos, justifiquen su respuesta y ejemplifiquen cada uno con una cita de la obra.

INDIVIDUAL

5. Escriban una opinión o comentario personal sobre la obra.

1-ARGUMENTO

“Gris de ausencia” es una obra teatral escrita por Roberto Cossa,que cuenta la historia de una familia argentina de ascendencia italiana que regresa a Italia e instala un restaurante en el que sirven comida argentina: la Trattoria La Argentina, en el barrio Trastevere,Roma.                                                                                                                                                     Tras una aparente felicidad por una buena situación económica, los personajes de esta historia intentan resolver conflictos internos y con el medio social en el cual viven cotidianamente, debidoa su sentimiento de desarraigo, por tener a la familia desunida, y por darse cuenta de que volver a Italia no fue lo que esperaban, ya que no se sienten parte de ese lugar y sus sueños no secumplieron al regresar.                                                                                                                                        La tristeza al principio algo disfrazada, termina siendo un sentimiento que está presente en cada momento de la vida diaria. La falta de identidad de los personajes se manifiesta en lamezcla que se produce en su cabeza cuando tratan de comunicarse, de recordar viejos tiempos, y demás.  A pesar de lo gracioso que puede parecer el desconcierto, la confusión y la desesperación de algunos de los personajes, ellos mismos terminan por resignarse al hecho de sentir que no pertenecen a ningún lugar.

2 CARACTERISTICAS GROTESCO CRIOLLO

• DESINTEGRIDAD DE LA REALIDAD COTIDIANA Y LA FAMILIA                                                       "LUCIA– ¿A casar? E un estranyero. ¡Non e como noialtri! ¡E un estranyero e te va a abandonar! ¡Porque lo estranyero sono cosí ! (La mira con odio.) ¡Vate! ¡Vate e no vuelva ma! "
• PERSONAJES UTILIZAN MULTIPLES VARIEDADES LINGUISTICAS                                                               "FRIDA– ¿Martín? Soy yo, Frida. ¡Frida! ¡Tu sister! ¿Cómo estás? ¡Que cómo estás! (Pausa.) ¡Que how are you. coño! Nosotros bien... ¡No–so–tros! (Hace un gesto de impaciencia. ) Noialtri... Noialtri good . ¡Good, sí, good! "                                                               "ABUELO– ¿Cuando vamo a volver a Buenosaria. Chilo? "
• PIEZAS BREVES CON TENDENCIA A DESARROLLARSE ESPACIO UNICO                                               "La antecocina de la "Trattoría La Argentina", en el barrio del Trastevere, en la ciudad de Roma. Es un ambiente amplio que se usa como lugar de estar. A la derecha está la cocina, que el espectador no ve; a la izquierda una salida hacia los dormitorios de la casa y a foro otra que da al salón del restaurante."

3-

a- El proceso de migración “al revés” se da como resultado de las crisis económicas y el éxodo involuntario provocado por las dictaduras de los sesenta y los setenta.                                                                             La obra muestra los padecimientos de una familia de inmigrantes Italianos que por la crisis de los 80´ en nuestro país deben volver a inmigrar a Roma, la falta de identidad de sus hijos que viven en otros países de Europa y que adquieren otras costumbres, modalidades e incluso idioma.

b-La búsqueda de la identidad perdida en este doble proceso de desarraigo será entonces el modo que la obra hace referencia  a ese contexto historico. Se revierte el tradicional problema de los inmigrantes transplantados a un medio extraño y los muestra de regreso al país de origen, que tampoco pueden sentir ya como propio.                                                                                               La falta de identidad de los personajes se manifiesta en la mezcla que se produceen su cabeza cuando tratan de comunicarse, de recordar viejos tiempos, y demás. A pesar de lo gracioso que puede parecer el desconcierto, la confusión y la desesperaciónde algunos de los personajes, ellos mismos terminan por resignarse al hecho de sentir que no pertenecen a ningún lugar.

...