Explica la diferencia entre el conocimiento científico y vulgar

[pic 1]

UNITEC Campus Atizapán

Karla Arredondo Gutiérrez

No. DE MATRÍCULA: 12456905

PRACTICA 1

‘‘LENGUAJE CIENTÍFICO ’’

LEXICOLOGÍA JURÍDICA

GRUPO: LD05R

Lic. Gloria Aguilar Castillo

FECHA: 13 de febrero del 2016

1.- Explica la diferencia entre el conocimiento científico y vulgar.

El conocimiento científico se adquiere mediante la razón y se comprueba de manera sistemática a través de una metodología. Se necesita investigación del tema para poder resolverlo a través de procedimientos hasta llegar a un razonamiento lógico que se le podría llamar ‘‘conclusión’’, además de que es progresivo, pues las investigaciones o razonamientos pasados ayudan para avanzar al descubrimiento de un nuevo razonamiento acerca del tema.

En cambio, el conocimiento vulgar es espontáneo y al azar, pues llega en base a nuestras experiencias de vida, es poco verificable e inexacto pues no se realiza sistemáticamente en base a procedimientos planteados para lograr la conclusión. No tiene definiciones exactas ni tecnicismos.

2.- A qué se le denomina lenguaje científico y cuál es la diferencia entre lenguaje técnico científico.

El lenguaje científico es básicamente el estilo de lengua usado en obras científicas.

El lenguaje técnico es el específico de una particular materia científica. El vocabulario técnico es más concreto se conoce y utiliza más en la lengua común; por el contrario el científico, más restringido, se utiliza entre grupos de personas que dominan las ciencias.

3.- Explica las cinco características del lenguaje científico

• Objetivo: se desenfoca de los sentimientos u emociones al valorar a la acción, persona ,cosa o tema.
• Exacta: busca una precisión al utilizar los términos en sus significados para emplearlos en la materia y situación adecuada.
• Universal: El conjunto de conceptos hace que los especialistas puedan comunicarse entre sí, sin importar el idioma pues el concepto es el mismo.
• Internacionalidad: El origen de los conceptos utilizados vienen de forma histórica de tiempo a tras en base a términos grecolatinos, que llegaron al presente.
• Mono sémico: sólo tiene un significado

4.- Explica que son los subsistemas del lenguaje

El lenguaje humano como un todo organizado donde sus elementos se estructuran en cinco niveles: - científico - Fonológico - Sintáctico - Semántico - Sistemático

5.- Explica las cinco características del léxico técnico y científico.

• Objetividad: Se concentra en los hechos, datos y detalles fácticos del objeto en sí, excluyendo lo emocional, sentimental o valor que se le da a ése objeto o tema.
• Universalidad: Las palabras que lo caracterizan tienen un mismo significado y aunque pueda establecerse en otros idiomas, se conoce acerca del tema, lo que lo hace expansivo, incluyente.
• Univocidad o biunivocidad: es concreto,pues utiliza palabras que conceptualizan exactamente la circunstancia que se pretende explicar.
• Clara y precisa: Son distinguidos por el tema o contexto en el que se van a emplear, pues se utilizan exclusivamente en tal ámbito.
• Verificabilidad: Debido a su origen,es seguro pues tuvo que pasar por procedimientos y aceptaciones para que pudiera utilizarse con exactitud.

6.- Explica el procedimiento para formar el léxico técnico-científico

• Derivación o composición: procedimiento por el cual las palabras del lenguaje científico se vuelven como tal de ése contexto.
• Prefijos y sufijos: Son utilizados como palabras predeterminados en algunos conceptos
• Latinismos y grecismos: Nuestro idioma está influenciado por términos de latín y grecos, que conforman nuestro actual lenguaje
• Préstamos: Nuestro idioma también es influenciado por palabras de otros que utilizamos diariamente.

7.- Explica los tres rasgos característicos del léxico-técnico científico.

• En el lenguaje jurídico existen muchas ambigüedades pues los conceptos y términos tienen muchas definiciones en una sola palabra.
• Algunos términos jurídicos son propiamente de esta rama
• El léxico jurídico está lleno de ambigüedades, por lo que se debe ser preciso y es importante saber interpretar las disposiciones de las legislaciones.

8.- Explica los tres tipos de conceptos que podemos identificar en el Derecho.

...