HOME SUBTITULOS DOCUMENTAL DE LA TIERRA

I Escúchame bien por favor. Tú eres como yo. Un homo sapiens: el hombre que piensa. La vida, este milagro en el universo empezó hace aproximadamente 4 mil millones de años. Y nosotros los hombres solo existimos desde hace 200.000 años Sin embargo hemos logrado trastornar este equilibrio tan especial para la vida. Escucha bien esta historia extraordinaria que es la tuya Y luego decides lo que quieres hacer con ella. Estas son las huellas de nuestros orígenes. Al principio nuestro planeta sólo era un caos de Fuego, un montón de polvo aglutinado parecido a muchos otros en el universo. Sin embargo aquí se originó un milagro: la Vida. II Hoy día, esta vida, nuestra vida, es sólo un eslabón de una cadena que une a innumerables seres vivos, que se han sucedidos unos a otros desde hace casi 4 mil millones de años. Hoy día los volcanes aún siguen esculpiendo nuestros paisajes. Nos permiten ver cómo era nuestra Tierra al nacer: Un magma de rocas que surgen de las profundidades y que se fijan, se agrietan, se hinchan o se extienden en capas finas antes de apagarse por un tiempo. III Estos humos que surgen de las entrañas de la Tierra son las huellas de la atmósfera de los orígenes. Una atmósfera desprovista de oxígeno. Una atmósfera espesa, llena de carbón, cargada de vapor de Agua, un horno. IV La tierra se enfrió. El vapor de Agua se condensó y cayó en lluvia diluvial. La tierra está a una distancia óptima del Sol, ni demasiado lejos ni demasiado cerca. Gracias a ese equilibro perfecto la Tierra pudo conservar el agua en su estado líquido. El Agua traza sus caminos. Son como las venas de un cuerpo, las ramas de un árbol. (Minuto 5:04)

Los vasos de la savia que le proporcionará vida a la Tierra. Los ríos arrancan los minerales de las rocas y así poco a poco los llevan al Agua dulce de los océanos. Y los océanos se llenan de sal.  V ¿De dónde provenimos? ¿Dónde surgió la primera chispa? Milagro del tiempo. Las formas de Vida primitiva aún existen en los manantiales calientes del planeta. Ellas les dan sus colores.  Se conocen como arqueo-bacterias. Todas se alimentan del calor de la Tierra salvo una: las cianobacterias o algas azul verdosas. Es la única que tiene la capacidad de volverse hacia la luz del Sol para captar su energía. Es uno de los ancestros más importantes de todas las especies de plantas de ayer y de hoy. Esta bacteria diminuta, y sus miles de millones de descendientes van a cambiar el destino del nuestro planeta, van a transformar su atmósfera. VI ¿Dónde está el carbono que llenaba el cielo? Aún existe, pero está aprisionado en las rocas que cubren la Tierra. En otro tiempo, aquí se extendía un océano poblado de organismos diminutos. Ellos capturaban el carbono que estaba disuelto en la atmósfera para fabricar su concha. Estos estratos de rocas son las conchas de estos miles y miles de millones de organismos microscópicos. Gracias a ellos el carbono desapareció de la atmósfera y otra Vida pudo originarse. VI Es lo orgánico lo que transformó la Vida. El mundo vegetal se alimenta de la Energía del Sol. Esta le permite romper la molécula de Agua y tomar el oxígeno. Y el oxígeno llena el Aire. El ciclo del Agua en la Tierra se repite eternamente. Cataratas, vapores de Agua, nieve, lluvia, manantiales, riachuelos, ríos, mares, océanos, glaciares. El ciclo nunca se rompe. Siempre hay la misma cantidad de Agua en la Tierra. Es la misma que han vivido todas las especies que han existido. ¡Qué increíble materia es el Agua! Es una de las más inestables de todas. Toma la forma líquida del Agua corriente, la gaseosa del vapor de Agua o la sólida del hielo. En Siberia, la superficie helada de los lagos en invierno, lleva las huellas de la fuerza que despliega el Agua al congelarse. El hielo es más liviano que el Agua, y flota en vez de caer a los fondos. Forma un manto que protege del frío, debajo del cual la Vida puede continuar. VII El motor de la Vida es el vínculo.  Todo está vinculado. Nada se basta a sí mismo. El Agua y el Aire son inseparables. Están unidos de por Vida y por nuestra Vida en la Tierra. Todo se comparte. VIII Esta mancha verde que se dibuja a lo lejos entre las nubes es la fuente de oxígeno del Aire. El 70% del gas indispensable para nuestros pulmones proviene de las algas que colorean las superficies de los océanos.  Nuestra Tierra reposa sobre un equilibrio en el cual cada uno tiene su lugar, y sólo existe gracias a la existencia del otro. Es un equilibrio sutil, frágil, muy fácil de romper. IX Los corales nacen de una unión. La del alga y una concha. Cubren menos del 1% de la superficie de los océanos, pero albergan miles de especies de peces, algas y moluscos. El equilibro de todos los océanos depende de los corales. X Nuestra Tierra sólo calcula el tiempo en miles de millones de años. Necesitó más de 4 mil millones de años para crear El Árbol. (11:28) En la cadena de las especies, el árbol es un logro… Es una escultura viviente y perfecta. El árbol es un desafío a la gravedad. Es el único elemento natural en movimiento perpetuo hacia el cielo. Crece sin prisa hacia la luz, de la cual se alimenta su follaje. XI Heredó de la cianobacterias diminuta el poder de captar la energía de la luz. La acumula y se alimenta de ella para transformarla en madera y en hojas. Las hojas nuevas se descomponen en una mezcla de agua, minerales, vegetales y materia viva. Y así poco a poco se forman Los Suelos. XII Los Suelos parecen un hormiguero de una actividad incesante donde los microorganismos se alimentan, excavan, ventilan, transforman. Ellos fabrican el Humus, ese manto fértil al cuál todas las formas de Vida están vinculadas en los continentes. XIII ¿Qué sabemos de la Vida en la Tierra? ¿Cuántas especies conocemos? ¿Una décima parte? ¿Tal vez una centésima parte? ¿Qué sabemos de las relaciones que se establecen entre ellas? XIV La Tierra es un milagro. La materia viva aún es un misterio. Se formaron familias de Animales. Unidas entre ellas por costumbres y ritos que perduran de generación en generación. Algunos animales se han adaptado a la naturaleza de su pasto, y su pasto se ha adaptado a ellos. Cada cuál sale ganando. El animal sacia su hambre y el árbol puede retoñar. XV En la gran aventura de la Tierra, cada especie tiene su razón cada especie tiene su lugar. Y ninguna es inútil o dañina. Todas se equilibran. Es entonces cuando Tú; sí, tú, el Homo Sapiens, el hombre que piensa, ¿brota desde sus ancestros y surge? con la herencia fabulosa de más de 4 mil millones de años que te ofrece la Tierra. Sólo tienes Doscientos Mil Años. Pero vas a cambiar la faz de la Tierra. Aunque eres frágil, vas a conquistar todos los medios. Te vas a apoderar de territorios enteros, como ninguna especie había hecho antes que tú. Tras más de 180.000 años nevando, gracias a un clima más clemente, el hombre se asienta. Ya no sólo depende de la caza para sobrevivir. Para establecerse escoge lugares húmedos dónde abunda la pesca, la caza y las plantas silvestres. Sitios dónde se mezcla la tierra, lo orgánico y el agua. Hoy día la mayor parte de la Humanidad aún vive en las costas, en las orillas de los ríos, de los arroyos, y de los lagos. XVI En el planeta, una de cada cuatro personas, aún viven como el hombre podía vivir hace seis mil años. Sin ninguna otra energía, salvo la que la naturaleza le proporcionaba estación tras estación. Así viven hoy más de 1.500 millones de seres humanos. Es decir más que toda la población de los países ricos juntos. Toda la esperanza de la vida es corta. La labor es dura. Los avatares de la naturaleza afectan a la vida cotidiana. La educación es escasa. Los niños son la única riqueza, ya que el hombre necesita brazos para asegurar su subsistencia. El sueño del hombre es el hecho de siempre: haber intuido su flaqueza. Busca en el animal la energía física y la fuerza que la naturaleza no le ha dado. El animal le ayuda a descubrir nuevos territorios. XVII ¿Pero cómo conquistar el mundo con el estómago vacío? El invento de la Agricultura cambió radicalmente nuestra historia. Esto fue hace menos de 10.000 años. La Agricultura fue Nuestra Primera Gran Revolución. Con ella vinieron nuestros primeros excedentes alimenticios. Y fundamos nuestras Ciudades y Civilizaciones. Se volvió a los milenios de recolección salvaje. Convertimos a los cereales en el fermento de nuestra vida y multiplicamos sus variedades. Aprendimos a adaptarlos a los distintos terrenos y climas. Como todas las especies de la tierra, nuestra principal preocupación es nuestro alimento diario. Cuando el suelo es menos generoso y el agua es más escasa, logramos hacer prodigios para sacar de la tierra nuestro sustento. Los hombres han modelado los espacios con la paciencia y la abnegación que exige la tierra, como un sacrificio que se vuelve a hacer, una y otra vez. La agricultura sigue siendo el primer oficio del mundo. La mitad de la humanidad aún cultiva la tierra. Más de tres cuartos lo hacen a mano. La agricultura es como una tradición que se transmite de generación en generación. Sudando, trabajando, esforzándose, porque la supervivencia de la humanidad depende de sus productos XVIII Esta energía que el hombre produce con la fuerza de sus brazos, algún día la va a hacer brotar de las profundidades de la tierra. Estas llamas también son material de plantas. Una bolsa de sol es energía pura.  La Energía Solar captada durante millones de años por millones de vegetales hace más de 100 millones de años. Es el carbón, el gas y sobretodo el petróleo. Es esta bolsa de sol la que nos liberó del trabajo de la tierra. Con el petróleo empezó la era del hombre que se libera del tiempo. Con el petróleo algunos de nosotros hemos conocido un confort del cual la humanidad jamás se había beneficiado. Y en 50 años hemos modificado la tierra más rápido que todos los hombres que nos han precedido. XIX Todo se acelera. Durante los últimos 60 años la población del planeta se ha casi triplicado. Y más de Dos Mil Millones de hombres se ha ido a las ciudades. Todo se acelera. Esta ciudad, Shenzhen en China, con sus centenares de rascacielos y sus millones de habitantes era sólo un pueblecito de pescadores hace apenas 40 años. Todo se acelera. En Shanghái han levantado tres mil torres de rascacielos en 20 años, y se siguen construyendo cientos y cientos más. Hoy día de 7 mil millones de personas, más de la mitad vive en las ciudades. XX Nueva York, la primera megalópolis del mundo, es el símbolo de la explotación de todas las energías que ofrece la tierra al ingenio de los hombres: La fuerza de los brazos de millones de inmigrantes, la energía del carbón, la potencia diez veces mayor del petróleo. Los EEUU fueron los primeros en descubrir, explotar y utilizar la nueva y prodigiosa potencia del oro negro. En el campo, las máquinas reemplazan a los hombres. Un litro de petróleo produce la misma energía que 100 pares de brazos durante 24 horas. Pero en el mundo sólo el 3% de los campesinos poseen un tractor. Sin embargo, su producción domina el planeta. En EEUU sólo quedan 3 millones de granjeros. Sólo su producción de cereales podría alimentar a 2.000 millones de personas. Pero aquí, como en todos los países industrializados, esta producción se transforma primordialmente en comida para animales y en agro-combustible. XXI La energía de la bolsa de sol aleja el espectro de las sequías que amenazaban los cultivos. Y ningún manantial escapa de esta agricultura que acapara el 70% del agua que consume toda la humanidad. En la naturaleza todo está vinculado. La extensión de las superficies cultivadas y los monocultivos atraen a una fauna de parásitos aún mayor. Los pesticidas, otro regalo de la petroquímica, los exterminan. Así se pone fin a las malas cosechas y a las amenazas de la hambruna. La agricultura produce tanto, que ahora hay que manejar los excedentes. Pero la mayor parte de estos productos tóxicos se esparcen en el aire, en los suelos, sobre las plantas, en los animales, en los cursos del agua, en los océanos. Estas sustancias son nocivas para la especie humana a la cual han salvado del hambre. Estos agricultores que llevan trajes protectores amarillos seguramente lo saben. (28:09)

...