Trabajo de ingles 2 HISTORIA DEL AÑO NUEVO

HISTORIA DEL AÑO NUEVO

El año nuevo Tradicionalmente comenzaba el primer día de marzo. Sin embargo, era en enero (el undécimo mes) cuando los cónsules de la Antigua Roma asumían el gobierno, por lo que Julio César, en el año 47 a. C., modificó el sistema, y creó el calendario juliano. 

El Año Nuevo comenzó a festejarse el 1 de enero hace relativamente poco tiempo; fue el papa Gregorio XIII quien lo dispuso en 1582 para todos los países católicos, al inaugurar el calendario en vigencia, que sustituyó al juliano. 

Luego, poco a poco, las restantes naciones lo incorporaron  los rusos fueron los últimos en 1917 y así también se aceptó en todo el mundo que el año comenzara el 1 de enero y no el 21 de marzo o el 1 de abril, como solía serlo en los viejos tiempos. 

Según el calendario gregoriano, el próximo 1 de enero comenzará el año 2022; pero como se estructuró sobre un error de cálculo cometido por el monje Dionisio el Exiguo al fijar entre cuatro y cinco años antes el comienzo de la era cristiana, la fecha sería muy otra. 

Resultó que Dionisio estaba harto de que los años se siguieran contando desde la asunción al trono del emperador Diocleciano, dado que éste había perseguido con furia a los cristianos, y aprovechó el nuevo calendario para hacerlo a partir del nacimiento de Jesús.

Tras establecer que el Niño Dios había nacido el 25 de diciembre del año 753 ab urbe condita es decir, desde la fundación de Roma decidió que el año uno de nuestra era coincidiera con el 754 AUC, sin percatarse que para entonces la muerte de Herodes llevaba cuatro años de ocurrida.

Ahí fue que surgió la pregunta: ¿cómo pudo Herodes mandar a degollar al Mesías en la matanza de inocentes, si él mismo ya estaba muerto? El recálculo denunció el error pero el calendario gregoriano siguió tal cual.

Nuevos estudios basados en lo estimado en el siglo XVI por el astrónomo Johann Kepler, en función de la aparición de la estrella de Belén en realidad, una triple conjunción de Marte, Júpiter y Saturno en el signo de Piscis llevaron a proponer que Jesús habría nacido a mediados de septiembre del año 7 y no en diciembre del año 1.

Esto significa que el próximo 31 de diciembre no habría que brindar por el año 2022, que ya pasó, sino por el año nuevo 2029.

TRADUCCIÓN

The New Year Traditionally began on the first day of March. However, it was in January (the eleventh month) when the consuls of Ancient Rome took office, so Julius Caesar, in 47 B.C. modified the system, and created the Julian calendar.

The New Year began to be celebrated on 1 January relatively recently; it was Pope Gregory XIII who arranged it in 1582 for all Catholic countries, when he inaugurated the current calendar, which replaced the Julian.

Then, little by little, the remaining nations incorporated it the Russians were the last ones in 1917 and so it was accepted all over the world that the year began on January 1 and not on March 21 or April 1, as it used to be in the old days.

According to the Gregorian calendar, the year 2022 will begin on 1 January; but as it was structured on a miscalculation made by the monk Dionysius the Exiguous in fixing between four and five years before the beginning of the Christian era, the date would be very different.

It turned out that Dionysius was fed up with the years following counting from the assumption to the throne of the emperor Diocletian, since he had persecuted the Christians with fury, and took advantage of the new calendar to do so from the birth of Jesus.

After establishing that the Child God had been born on December 25, 753 ab urbe condita, that is, from the foundation of Rome he decided that the year one of our era coincided with the 754 AUC, without realizing that by then the death of Herod had occurred four years ago.

That was when the question arose: how could Herod have had the Messiah killed in the massacre of innocents, if he himself was already dead? The recalculation reported the error but the Gregorian calendar remained as it was.

New studies based on what was estimated in the 16th century by astronomer Johann Kepler, depending on the appearance of the star of Bethlehem actually, a triple conjunction of Mars, Jupiter and Saturn in the sign of Pisces led to propose that Jesus would have been born in mid-September of the year 7 and not in December of the year 1.

This means that next December 31 we would not have to drink to the year 2022,

LOS 3 MEJORES PAÍSES DONDE CELEBRAR EL AÑO NUEVO

Este año lo acabarás también comiendo las tradicionales 12 uvas típicas de España pero cambia el escenario y hazlo en un lugar tan especial que el año que viene no pueda más que comenzar con buen pie. La Nochevieja de este 31 de diciembre va a ser de todo menos aburrida si tomas en cuenta las recomendaciones que te damos en Skyscanner. Corre, no pierdas más tiempo, sigue leyendo y empieza a planificar dónde descorchar el champán con los 10 mejores destinos para celebrar fin de año alrededor del mundo.

MADRID, ESPAÑA: El reloj de la Puerta del Sol es el mecanismo más famoso de España, el que marca para la gran mayoría de los españoles el inicio de un año nuevo, ya que gran parte de las televisiones del país se sitúan allí para retransmitir las doce campanadas. Pero no es solo eso, la fiesta que se monta en la Puerta del Sol es una de las más animadas de Europa y tanto madrileños como visitantes se congregan para brindar y celebrar por todo lo alto antes y después de que suene el peculiar carrillón, la bola que baja en lo alto del reloj unos segundos antes de las doce. Un consejo: prepara tu bolsa de cotillón y llega con tiempo para coger un buen sitio y no perderte ni un solo detalle.

...