EL ENCUENTRO DE DOS MUNDOS

ARGUEDAS: EL ENCUENTRO DE DOS MUNDOS

Autor: Marco Cartagena Martínez

JOSÉ PARDO Y BARREDA

21/10/2020

RESUMEN

En este ensayo realizaré una revisión de la obra “El Sexto” de José María Arguedas, la cual, es básicamente una novela carcelaria de carácter autobiográfico, dónde se pone en evidencia las injusticias del sistema penitenciario peruano, o eso es a simple vista; es decir, yo pienso que también se involucran aspectos sociológicos, ya que hay presencia de personajes políticos: Apristas y Comunistas, quienes pelean de forma ideológica.

También abordaré el tema de la corrupción de aquella época: El encarcelamiento injusto, la prostitución forzada y el tráfico de drogas (que dentro de la cárcel era permitido por las autoridades de esta).  

PALABRAS CLAVES: autobiográfico, sociológicos, políticos, ideológica, corrupción.

INTRODUCCIÓN

Como se sabe, Arguedas fue un gran exponente para la literatura canónica peruana; sus libros, son mucho más profundos que aquellos ríos, pues a mí parecer, incluye subjetividad en sus obras, eso lo sé, porque he leído y debatido sobre las ideas en ellas, por ejemplo, en sus primeras obras mostraba la heterogeneidad social en el país.

El sexto es una novela infravalorada, esta contiene mucho significado; de los pocos estudios que se le han otorgado, la mayoría giran en torno a la problemática social de aquella época. Estos estudios no son suficientes en comparación con otros análisis a sus obras más conocidas, como Los ríos profundos, Todas las sangres y El zorro de arriba y el zorro de abajo, que a pesar de estar inconclusa, es la más analizada.

Esta obra es diferente a las anteriores escritas por Arguedas, aunque usa elementos neoindigenistas como en sus demás obras, lo que la diferencia es su forma de representarse, él se identifica como un ser poco importante, sensible e idealista, dividido entre dos mundos (el serrano-andino y el costeño-criollo) y entre dos culturas (la quechua y la castellana). Considero a esta obra como una novela rica en el aspecto de desarrollo de personajes, nos detalla la personalidad de los secundarios sin dejar atrás el avance de la narrativa; y en lo político, ya que nos hace notar la diferencia de ideologías de los personajes, la lucha entre apristas y comunistas. “De hecho, autores como Antonio Melis y William Rowe afirman que toda la obra arguediana contiene un profundo sentido político” (Álvarez, 2007). Vargas Llosa, quien dice en La utopía arcaica:

“El Sexto, la tercera novela de Arguedas, es la ficción más explícitamente política de las que había escrito hasta entonces […]. A primera vista, se trata de un libro-testimonio, que denuncia el horror carcelario y las iniquidades sociales y toma partido frente a los grandes problemas nacionales del momento, como la dictadura y la rivalidad ideo-lógica que opone a sus dos principales adversarios: el aprismo y el comunismo” (1974).

(Álvarez, 2007)

Según Antonio Cornejo Polar, esta novela es una especie de parteaguas entre la producción anterior y la que continuaría con Todas las sangres (1964), pues tiene como características principales la ubicación de la acción en la costa peruana y las referencias políticas concretas, ausentes en las obras anteriores (Cornejo 163)

Para entender a fondo el contexto de esta obra; sabemos se enmarca en dos diferentes periodos históricos: La primera corresponde a la época en la cual se dieron los verdaderos hechos, ello en el marco del gobierno del general Oscar R. Benavides cuyo mandato data de 1933 al 1939, fue en ese tiempo en que Arguedas, miembro del CADRE (Comité de Acciones para la Defensa de la República Española).

José Ortiz Reyes (…) describe autobiográficamente la reacción estudiantil de la Universidad de San Marcos frente al ataque del fascismo a la República socialista democrática española y frente a la influencia de la ideología fascista en el gobierno peruano del General Benavides, quien invitó al Perú al General Camarotta, jefe de la escuadra fascista italiana en España, como asesor militar al ejército y la policía peruanas. Durante una visita de este general italiano a la Universidad de San Marcos, por invitación de un profesor, fue abucheado por los estudiantes que protestaron por su presencia en predios universitarios. Como era de esperar, el gobierno italiano pidió incluso una corte marcial para los estudiantes que protestaron, entre quienes se encontraba Arguedas, y quienes fueron severamente castigados con el encarcelamiento en El Sexto. (Sandoval, 2009)(sic)

Arguedas estuvo en prisión en 1937-1938. La segunda corresponde a 1961 (año en el cual se publica esta obra). Ello durante el gobierno de Manuel Ugarteche.

Por todo lo anterior, creo que es muy importante guardar una distancia frente al texto y separar la historia, la vida del autor y su obra. Es necesario primero entender qué es lo que sucede en el texto, cuál es su configuración para, en función a ello, articular su relación con el contexto sociocultural, con las ideas de los personajes, del narrador y de Arguedas, y no al revés.

Este ensayo, se centra en explicar mis puntos de vista frente a dos tópicos de política actual con relación a la obra El sexto: los conflictos ideológicos y la corrupción.

CONFLICTOS IDEOLÓGICOS

En esta obra se expresan los conflictos ideológicos entre apristas y comunistas, resalto ideológicos, porque la lucha es más ideológica que confrontacional física, pues en ningún momento apristas y comunistas se pelearon a campo abierto, ya que únicamente llegaron a insultarse unos con otros. Esto se puede apreciar desde el inicio de la novela, desde que Gabriel llega a la prisión y apristas y comunistas comienzan a cantar sus himnos a todo pulmón. Como apreciamos, el conflicto ideológico no confrontacional se expresa por medio de la competencia, entre el himno de la Marsellesa, cantada por los apristas; y de la Internacional, por los comunistas.

...