Instrucciones de instalación de Power Translator ™
Enviado por byronolb • 24 de Noviembre de 2012 • Documentos de Investigación • 421 Palabras (2 Páginas) • 1.018 Visitas
Tabla de Contenidos
¡Bienvenido a Power Translator TM 12! 4
Cómo instalar Power Translator™, versión 12 4
Requisitos de sistema 5
Asistencia técnica 5
Qué incluye Power Translator TM 12 6
Novedades en Power Translator™ 12 6
Cómo confi gurar Windows para usar más idiomas 8
Cómo sacar el máximo rendimiento de Power Translator 8
Cómo iniciar la traducción 9
Cómo activar los diccionarios técnicos y de usuario 11
Cómo comprobar la traducción 11
Cómo traducir conversaciones, mensajes instantáneos o correos electrónicos 12
Cómo trabajar con texto de otras aplicaciones 13
Cómo traducir un archivo 14
Cómo traducir texto en un documento
de Microsoft Word, Excel Power Point y Outlook 14
Cómo traducir paginas Web de Explorer y Firefox 15
Preguntas Frecuentes 16
Otros productos y servicios de traducción 19
• 4 •
Guía de Inicio Rápido
¡Bienvenido a Power TranslatorTM 12!
Gracias por adquirir Power TranslatorTM 12, el traductor más completo y con mayor funcionalidad
del mercado.
En esta guía encontrará todo lo necesario para comenzar a utilizar Power TranslatorTM
de forma rápida y efectiva. Recuerde que siempre puede contar con la ayuda en línea de
LEC pulsando F1 en su teclado mientras utiliza cualquiera de las aplicaciones de Power
TranslatorTM.
¡IMPORTANTE! Existen varias versiones de Power TranslatorTM en el mercado.
Según la versión que haya adquirido, su producto presentará unas características u
otras. Por ello puede que algunas de las funciones descritas en este manual no aparezcan
reflejadas en su software. Consulte la parte trasera de la caja para conocer
las funciones del producto.
Cómo instalar Power Translator™, versión 12
Paso 1: Inserte el CD en su ordenador. La instalación deberá ponerse en marcha automáticamente.
Si la instalación automática no funciona, se le pedirá al usuario que abra Mi PC, haga doble
clic en el icono del CD-ROM y, a continuación, haga doble clic en el archivo “InstallTranslate”
(Aplicación).
Paso 2: Siga las instrucciones del instalador. IMPORTANTE: durante el proceso de instalación, se
le pedirá un código de acceso el cual podrá encontrar en :
• El código de acceso se encuentra en el sobre del CD de instalación.
El CD-ROM instalara Power Translator en el disco duro. Para iniciar las herramientas de traducción
(LogoTrans,TransiT, QuickTrans, MirrorTrans ,FileTrans y Dictionary), utilice los accesos
directos del menú Inicio. La carpeta de instalación predeterminada es C:\Archivos de
programa\PowerTranslator.
Paso 3: Tras la instalación de Power
...