Léxico Y Semántica

Unidad 4. Léxico y semántica

El léxico de una lengua es el conjunto de las palabras que la integran.

El español lo componen las palabras procedentes del latín (las más numerosas), préstamos lingüísticos y neologismos.

La Semántica es la disciplina que se ocupa del significado de las palabras, de las relaciones de significado entre las palabras y del vocabulario de una lengua.

DENOTACIÓN Y CONNOTACIÓN:

La denotación se refiere al significado objetivo de una palabra, es decir el significado que encontraríamos en un diccionario.

Ejemplo: “veneno”: sustancia tóxica.

La connotación se refiere a los significados culturales y subjetivos que se añaden a las palabras. “Veneno”: persona mala.

4.1 Polisemia

Se refiere a palabras que tienen varios significados. Ejemplo: “Menú”: “conjunto de platos”, “comida de precio fijo”, “carta del día en un restaurante”, “lista de operaciones de un ordenador”.

4.2 Homonimia

Se refiere a palabras que, teniendo el mismo significante, poseen distintos significados. Pueden ser:

• Homófonos: se pronuncian igual, aunque se escriban de distinta manera- bello/vello. Homógrafos: se pronuncian y escriben igual-cerca (valla)/cerca (proximidad)

• Homonimia absoluta: tienen la misma categoría gramatical- banda (cinta)/banda (grupo)- sustantivos. Homonimia parcial: tiene distinta categoría gramatical- sobre (sustantivo)/ sobre (preposición); tubo (sustantivo)/ tuvo (verbo).

4.3 Sinónimos

Relación entre dos o más palabras que tienen la misma categoría gramatical y un significado idéntico o parecido. Tipos:

• Sinónimos absolutos: son intercambiables en todos los contextos: infatigable/incasable.

• Sinónimos parciales: no son intercambiables en todos los contextos: Hombre delgado= flaco; pero Intestino delgado, no *intestino flaco.

4.4 Antónimos

Relación entre palabras que tienen la misma categoría gramatical y significados opuestos. Unos admiten grados: alto/bajo; frío/caliente. Otros se forman por medio de prefijos de significado negativo: adecuado/inadecuado.

4.5 Homofonía

Coincidencia en la pronunciación entre dos o más palabras que tienen significados diferentes: hay homofonía en las palabras ''vaca´´ y ''baca´´.

4.6 Paráfrasis

La "paráfrasis" consiste en decir con palabras propias las ideas obtenidas en un texto, para facilitar su comprensión. Así, podemos expresar la información que escuchamos, con palabras diferentes, la paráfrasis es una forma rápida y sencilla de adquirir conocimiento ya que nos ayuda a recordar lo leído más fácilmente.

...