Boccaccio, Decameron . Estilo

2) Aspectos formales / estilo

En el Decamerón hallamos la primera obra maestra de la prosa europea moderna y el más refinado estilo de su autor. Lo más característicos de su estilo es el llamado “periodo boccaccesco”, que consiste en una perfecta adecuación de la frase italiana a la latina: lleno de epítetos y largos complementos, estira las frases, largas y rítmicas, incluyendo el verbo al final. Boccaccio utiliza una retórica bella y culta para describir o narrar, por contraste, las realidades más vulgares, pero evitando siempre el mal gusto. Este tipo de oraciones amplias y majestuosas es la gran creación estilística de Boccaccio. En el Decamerón, un libro destinado a la risa, lo más serio es precisamente el estilo, trabajado con sumo cuidado desde una inspiración ordenada, sensible a la belleza verbal y a la musicalidad de la frase.

Esta prosa en la que predominan las oraciones extensas y matizadas contrasta, a veces, con el uso de otros registros muy variados, sobre todo en los diálogos: con tonos poéticos, sentimentales, irónicos, maliciosos, de contenido denso y moralizante, unas veces, y otras llenos de viveza y expresividad. Referencias cultas y religiosas, frases de doble sentido, metáforas, alegorías…son otros recursos frecuentes en los cuentos de Boccaccio.

...