Comentario de textos: "Los trabajos y los días" de Hesíodo.

[pic 1]

NATURALEZA DEL TEXTO

El texto de Hesíodo es un texto literario, específicamente pertenece a la poesía épica por tratar temas de mitología griega. El mundo de la poesía del autor, es el de su tiempo y espacio contemporáneo.

AUTOR Y CONTEXTO

Hesíodo fue un poeta de la Antigua Grecia y data alrededor del año 700 a.C., fue contemporáneo de Homero. Gracias a sus obras, se conocen datos sobre su vida como campesino, hijo de un comerciante. Vivió como un humilde en la aldea Ascra, fue allí donde, según él, se le aparecieron las musas y le ordenaron crear himnos a los dioses. Esto marca la inspiración divina en el poeta para escribir sus obras. Hesíodo describe la naturaleza, los animales, plantas y hombres, como él mismo los veía con ojos de poeta y no sólo de campesino. Sus obras no pueden ocultar su concepción religiosa, ya que coloca a Zeus constantemente como el ordenador del mundo y el portador de la justicia. Pasó su juventud al cuidado de un rebaño de ovejas, y llevando la vida humilde de un campesino griego.

En mi investigación, encontré que en el contexto de Hesíodo, se vivió una crisis agraria en Grecia. Esto trajo una serie de búsquedas en nuevas tierras para solucionar dichos problemas. Esta razón, es considerada como fundamental para entender el porqué de su obra. Es por eso que se dedica particularmente a los trabajos agrícolas, pues en el tiempo del autor, era la actividad fundamental del hombre, se desarrolla a lo largo de todo el año y tiene una experiencia directa en él mismo.

¿POR QUÉ? MOTIVOS

Cuando murió el padre de Hesíodo, dejó una herencia para él y su hermano Perses. Debido a esto, tuvo un conflicto jurídico con él, respecto al reparto de la herencia. Este es uno de los motivos que se consideran para entender la escritura de su obra. Ya que le recuerda a su hermano, que el verdadero sustento honrado está en el trabajo duro. Además, a lo largo de la obra aparece Perses, éste se convierte en el destinatario explícito de la obra. Aunque es claro que sus propuestas a través de los mitos, se extienden a toda la población griega, particularmente a los agricultores que trabajan la tierra. Todo ese destinatario, motivado por su contexto, consistió en evitar que los hombres pierdan la fe en la utilidad de su propio trabajo y así mismo, persuadir el no quebrantar la ley impuesta por Zeus.

¿PARA QUÉ? FINALIDAD

Su obra tiene la intencionalidad a largo plazo, de que sus consejos sean útiles para obtener una mayor seguridad en el bienestar de la población, y con ello la estimación divina de Zeus. Ya que los dioses no aceptan a los holgazanes. Así mismo, la población tendrá conciencia de la esencia del trabajo duro, y lo efectuará de acuerdo a sus posibilidades respecto a la ley.

PUBLICACIÓN Y EDICIÓN

El papiro data en torno al 700 a. de. C., escrito originalmente en lengua griega. La edición que yo consulté es de 1986, editado por el Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM.

CONTENIDO DEL TEXTO

Es un poema que consta de 828 versos, con métrica en hexámetros y lenguaje épico. Básicamente el texto se divide en dos partes con sus respectivas particularidades. Los trabajos del hombre y sus días buenos y malos. El primero es la más larga sección del poema, y contiene consejos para el agricultor y comerciante de su tiempo. Su discurso en esta primera parte, se encuentra en orden progresivo y dividido en las distintas estaciones del año.  Éstos constituyen una orientación para realizar los trabajos del campo en cada estación, que van desde consejos morales, hasta advertencias a la preparación de las herramientas de trabajo. Añadiendo a esto, consejos de administración familiar y conducta social y religiosa. Hesíodo marca al trabajo como único medio de superación de las dificultades de la vida diaria. La segunda parte los días, es considerada por diversos historiadores como apócrifa por el contenido, por ende se duda de que haya sido escrito por el autor. Sin embargo, a mi juicio, sí puede haber interpolaciones tardías en esta parte, pero pienso que originalmente había sido escrito por Hesíodo. Ya que encuentro la misma esencia de sus ideas del autor en esta parte final, además de que no es raro encontrar creencias supersticiosas en este escritor del siglo VII a. de. C. Estos días son diferenciados entre los que son favorables en los que conviene realizar los trabajos y otros que no, este resultado es ordenado por Zeus y no hay otra explicación. Éste, según el autor, es bondadoso con los humanos, todo con tal de que reconozcan y sigan su ley. El poder y justicia de parte de este dios, se manifiestan frecuentemente a lo largo del poema. Así mismo, en esta segunda sección sigue siendo evidente la importancia del trabajo. Ya que, según el autor, es la base de la vida y el camino de la justicia para llevarse bien con los dioses, particularmente con Zeus.

...