El Llano En Llamas

Desde un horizonte histórico los apartados temáticos que integran el

libro comprenden el análisis político, de personajes, tópicos de religiosidad,

educación, filosofía e historia de las ideas en América Latina. Si

bien cada uno de ellos corresponde a espacios temporales distintos, su

propósito es la búsqueda de elementos que contribuyan a una mayor

comprensión no sólo de nuestro pasado sino también de nuestro presente.

De manera que en el primer y segundo apartado encontramos investigaciones

que corresponden al periodo prehispánico y al de la conquista española;

nos referimos al estudio sobre la estrategia militar empleada por

los mexicas y a la conversión en indígena del conquistador español Álvar

Núñez Cabeza de Vaca hacia 1527. DiegoMárquez nos presenta una sugerente

lectura de la estrategia militar practicada por el ejército mexica

en el periodo de consolidación-expansión tenochca; contraria a la tesis

que intenta reducir el sentido de la guerra entre los mexicas al compararla

con la visión europea; el autor argumenta que se contaba con distintas

formas de ataque tanto en tierra firme como en zona lacustre. Si

bien la guerra fue determinante en la conquista española, la historia registra

también algunos casos de apropiación de concepciones y prácticas

indígenas que el conquistador experimentó en su encuentro con el otro.

En este sentido, Carmina García argumenta que Álvar Núñez vivió un

proceso de conversión en indígena durante su peregrinaje por la Florida

y el norte de lo que actualmente es territorio mexicano; tal aseveración es

sustentada en la adopción de la desnudez, creencias, oficios, insignias y

seis lenguas que llegó a hablar nuestro personaje durante los diez años que

permaneció entre los pobladores indígenas. A partir de estos estudios es

posible reflexionar sobre del sentido de la guerra entre las diferentes culturas

y la necesidad de un encuentro verdadero con el otro.

...