El Otelo
Enviado por rendundo • 20 de Abril de 2013 • Ensayo • 330 Palabras (2 Páginas) • 400 Visitas
scrita hacia 1604 y
probablemente
representada el mismo
año, esta tragedia en
cinco actos, en verso y
en prosa, de William
Shakespeare se publicó
en cuarto en 1622, en
folio en 1623 y
nuevamente en cuarto
en 1630 y en 1655. El
texto de la primera
edición en cuarto
presenta notables
diferencias con la de
1623, hasta el extremo
de que quedó
justificada la hipótesis
de que los editores
utilizaron manuscritos
distintos; por ello el
texto se establece
teniendo en cuenta
ambas ediciones.
La fuente de esta obra
es la séptima novela de
la tercera década de los
Hecatómitos de Giovan
Battista Giraldi Cintio,
con la diferencia de que
el capitán moro y el
alférez carecen de
nombre en Giraldi. Se ha
emitido una hipótesis
identificando el moro
con el patricio
Cristoforo Moro, que
fue lugarteniente en
Chipre, en 1508, y que
perdió su mujer en el
viaje de regreso a
Venecia; otros autores
creen que se trata del
"capitán moro" (en
realidad un italiano del
sur) Francesco da
Sessa, que fue
condenado a galeras
por los Rectores de
Chipre, a fines de 1544
o principios del año
siguiente, en Venecia,
por un delito no
especificado. No se
sabe con certeza si
Shakespeare se valió
del original italiano o
bien de la traducción
francesa de Gabriel
Chappuys, publicada en
París en 1584.
El moro Otelo, general al
servicio de Venecia, ha
conquistado el amor de
Desdémona, hija del
senador veneciano
Brabantio, relatándole
sus gestas y los
peligros por los que
pasó; y luego se ha
casado con ella. Por
esto Brabantio le acusa
ante el Dux de haber
hechizado y raptado a
su hija. Pero Otelo
explica de qué manera
conquistó lealmente el
corazón de Desdémona,
y ésta confirma su
relato.
Mientras tanto llega la
noticia de que es
inminente un ataque de
los turcos contra
Chipre, y se pide la
colaboración de Otelo
para rechazarlos.
Brabantio, de mala
gana, cede su hija al
moro, que
inmediatamente
marcha con ella a
Chipre. El alférez Yago,
que ha sido sustituido
en el cargo de
lugarteniente por Casio,
siente un odio profundo
hacia Otelo; Yago ha
oído rumores de que el
moro ha yacido
...