Lengua Española
Enviado por caya2983 • 16 de Septiembre de 2013 • 303 Palabras (2 Páginas) • 258 Visitas
En la España árabe y los arabismos del español el autor nos deja ver la influencia que tuvo los árabes en España y sobre su lengua durante la a invasión musulmana de la Península Ibérica que inició en el año 711 desde esta fecha, el dominio islámico se extendió sobre la mayor parte de España. Donde los musulmanes dominaban todas las actividades de la vida cotidiana política, economía, agricultura, religión, y se mostraron superiores a la población romance sobre todo con su cultura oriental brillantísima.
Según lo que pasa después de la conquista de los musulmanes todos los centros culturales más importantes quedaron bajo la influencia musulmana, el árabe se convirtió en la lengua cultural principal de la Península Ibérica y ya que el latín, era la lengua de los españoles y que nunca había desaparecido de la península a pesar de las otras conquistas sufrió un cambio con la llegada de los árabe y empezó allí la época del bilingüismo. La población cristiana del territorio dominado por los musulmanes había sido arabizada muy pronto. Y empezó la formación de los arabismos que fueron procedentes de las traducciones por razón de no poder encontrar un equivalente latín o romance, dejando así la palabra en árabe. Algunos de los arabismos actuales de nuestra lengua acebuche, acelga, adelfa, alarguez, albahaca, caviar, ceviche yogur, alcoba.
En conclusión Los árabes introdujeron muchas cosas nuevas en la Península en todas las esferas de la vida humana y los arabismos se adaptaban a las reglas fonéticas del español, como suele pasar en el caso de las lenguas pero ahí algunos de los arabismos que ya no se utilizan generalmente, porque fueron sustituidas por sus equivalentes españoles, pero se pueden usar en ciertos dialectos peninsulares, sobre todo en Andalucía.
...