Mexico Multicultural

Bonfil Batalla

Bonfil Batalla nos demuestra convincentemente que bajo la aparente igualdad de los habitantes de nuestro país a lo que nos enfrentamos es a la diversidad más amplia. Nosólo porque por un lado debamos contar a los mestizos, por el otro a los indios y por otro más a algunas minorías de origen africano o asiático. La realidad es que constituimos un país de países, en tantoque ni siquiera antes de la llegada de los europeos existía una sola nación indígena. En la época en que nuestro país alcanzó su independencia, adoptó el nombre oficial de Estados Unidos Mexicanos yen los hechos prácticos el de México, pero en la etapa previa a la invasión europea fuera de México-Tenochtitlan, fuera de la ciudad azteca, no había mexicanos, sino Tepanecas, Texcocanos,Xochimilcas, Otomíes, Mazahuas, Totonacas, Purépechas, Matlatzincas y una miríada de pueblos más.

El nombre de la ciudad de los aztecas dio, en una primera etapa, nombre a la región en que se asentaba,posteriormente a la provincia y al Estado que hoy sigue llevando el nombre de México; más tarde a toda la comarca adjunta y finalmente al país mismo, y con ello ocurrió una sinécdoque conceptual: de ladiversidad, de la pluralidad, se tomó una de sus partes para confundirlo, para tratar de identificarlo con el todo discontinuo y complejo. De ahí la creencia de que entre los mexicanos no hay másdiferencias que las muy evidentes desde el punto de vista físico, y las de vivir en lugares diversos.

Por otro lado, subraya nuestro autor, habría que ver que si bien los pueblos que habitaban el actualterritorio nacional, compartían frecuentemente rasgos culturales comunes, constituían culturas diferentes y específicas. Pero habría que ver que ni siquiera existía homogeneidad absoluta entre los pueblospertenecientes a una misma familia lingüística; ni al menos en aquellos de habla náhuatl o en aquellos que practicaban las lenguas mayences, muchos de los cuales ni siquiera llegaron a conocerse... [continua]

...