"NOTICIAS DEL IMPERIO" FERNANDO DEL PASO

Me encuentro en una discusión entre las posibles respuestas a las preguntas planteadas de acuerdo al fragmento significativo que lleva por título: “Noticias del imperio –Fernando del paso”. Una de las cuestiones que encabeza la lista es: ¿Por qué él jardinero le contaba su pena de amor a un Juez?

Probablemente, analizando e interpretando la intrigante historia, el jardinero, de nombre desconocido, por tanto agonía, pesadumbre de saber que su mujer lo traicionaba con otro hombre sin asegurar el nombre de Don Maximiliano de Habsurgo que sin a verlos visto juntos tangiblemente, más sin embargo presentirlo, imaginarlos y deducirlo mediante las repetidas muestras descaradas de aquella mujer: “Concepción” la que le hacía notar por las madrugadas cuando llegaba con el aroma impregnado de flores, las infidelidades; recurrió al juez ya que era tanto su amor por tal mujer que deseaba rendir su sentir, pues él era un humilde jardinero a lado de un hombre considerado Rey, no tenía más que una pobre casa y no una Residencia, por tal motivo no podía competir moralmente como desease, por ello buscaba un regocijo , un amparo en el juez que en ese momento representaba un cierto grado de autoridad.

Por otra parte tomando en cuenta que en las épocas pasadas el adulterio era tomado como símbolo de pecado y vergüenza. Concepción haya sido enjuiciada por la despiadada infidelidad en contra del jardinero, por lo que aun que con nudo en la garganta y con el dolor que le consignaba saber del acto ilícito de su mujer no fue más que sincero con su amor puro y distinguido para así relatar lo sucedido no para acusar a Concepción, sino para hacer saber su agonía.

Sin duda es una historia conmovedora que aunque es un pequeño fragmento dice mucho con tan poco, deja a la imaginación las interpretaciones aunque al final solo hay una.

...