Análisis La Musiquilla De Las Pobres Esferas De Enrique Lihn

Análisis del poema: La musiquilla de las pobres esferas. Enrique Lihn. Por Fabián Vera.

Profesor: Walter Hoefler.

Literatura Hispanoamericana.

Datos biográficos del autor:

 Enrique Lihn Carrasco Santiago 3 de septiembre de 1929 - 10 de julio de 1988)

 Poeta, dramaturgo, novelista, crítico y dibujante chileno.

 En 1949 publicó su primer libro de poemas, titulado”Nada se escurre”.

 Su libro ultimo Diario de muerte (1989) fue publicado, por encargo suyo, por sus amigos quienes reunieron, transcribieron y ordenaron los poemas que dejó al morir.

 En 1966 recibió el Premio Casa de las Américas por su obra Poesía de paso

 En 1969 publicó La musiquilla de las pobres esferas en Chile.

Línea editorial.

*Primera edición 1969. Editorial Universitaria, colección Letras de América.

*Es el libro posterior de Enrique Lihn al “Escrito en Cuba” , escrito el mismo año.

*El libro reúne 31 poemas.

Poema: s.XX - Post-vanguardias - Enrique Lihn: La musiquilla de las pobres esferas.

Puede que sea cosa de ir tocando

la musiquilla de las pobres esferas.

Me cae mal esa Alquimia del Verbo,

poesía, volvamos a la tierra.

Aquí en Paris se vive de silencio

lo que tú dices claro es cosa muerta.

Bien si hablas por hablar, “a lo divino”,

mal si no pasas todas las fronteras.

¿Nunca fue la palabra un instrumento?

Digan, al fin y al cabo, lo que quieran:

en la profundidad de la ignorancia

suena una musiquilla verdadera;

sus auditores fueron en Babel

los que escaparon a la confusión de las lenguas,

gente anodina de los pisos bajos

con un poco de todo en la cabeza;

y el poeta más loco que sagrado

pero con una locura con su cuerda

capaz de darle cuerda a la alegría

capaz de darle cuerda a la tristeza.

No se dirige a nadie el corazón

pero la que habla sola es la cabeza;

no se habla de la vida desde un púlpito

ni se hace poesía en bibliotecas.

Después de todo, ¿para qué leernos?

La musiquilla de las pobres esferas

suena por donde sopla el viento amargo

que nos devuelve, poco a poco, a la tierra,

el mismo que nos puso un día en pie

pero bien al alcance de la huesa.

Y en ningún caso en lo alto del coro,

Bizancio fue: no hay vuelta.

Puede que sea cosa de ir pensando

en escuchar la musiquilla eterna.

La musiquilla de las pobres esferas. Análisis verso a verso.

En este poema se puede observar como el autor, Enrique Lihn, nos expone una serie de ideas dentro del poema que son necesarias desglosar verso a verso para comprender la idea general del texto, estas ideas van a presentar una estructura difusa que requiere de una jerarquización para vislumbrar su sentido, he aquí mi desgrane personal de estas ideas:

“Puede que sea cosa de ir tocando

la musiquilla de las pobres esferas…”

-En su apertura el poema nos presenta una premisa inicial, que da a entender, en primer término, que existe un “algo” que tal vez sea concebible al ir tocando “la musiquilla”, ese “algo” y el hecho de que nos diga “puede que sea cosa…” indican que existió un anterior cuestionamiento que lleva al hablante lirico a considerar dar esta posible respuesta a su duda, esto no quiere decir que consiga la respuesta sino que solo se plantea esta posible solución de ir “tocando la musiquilla” para la obtención del resultado esperado. ¿Cuál es ese “algo” que obliga al hablante a buscar respuestas para su concepción?

- Debemos considerar un factor de intertexto al observar este primer verso, puesto que, solo mediante este podremos acercarnos a la revelación de su sentido, este factor de intertexto que nos otorga Enrique Lihn es la frase “la musiquilla de las pobres esferas” ya que refiere o dialoga con el concepto poético de “La música de las esferas” de William Blake, que tomando como referencias las teorías de Pitágoras acerca de la existencia de una armonía universal entre los planetas, plantea que el ser humano posee varias puertas mediante el cual capta el universo, la cuarta de estas puertas sería la que nos permite captar la música del cosmos y las grandes esferas, señalando que mediante la práctica de la audición de esta música universal, se purifica el hombre. Si bien La música de las esferas, refiere al sonido que se presenta entre las unidades máximas del universo (Soles, planetas, galaxias, etc.), “la musiquilla de las pobres esferas” hace referencia a su “sonido” mínimo o unidad más pequeña de este sonido universal, siendo que la música aparece en las grandes esferas, la musiquilla aparece en la unidad más pequeña que las habita, es por esto que podemos decir de manera anticipada, que esa música aparece en el hombre, este sentido quedará más claro con la ensamblaje y jerarquización de las ideas de todo el poema.

“Me cae mal esa Alquimia del Verbo,

poesía, volvamos a la tierra…”

-El verso inicia con una expresión de notoria simplicidad “me cae mal”, expresión común y para nada intelectualista, esta expresión y su carácter simplista son de vital importancia para entender el verso y una de las ideas del poema y el porqué señala que no aprueba la siguiente idea.

-La “Alquimia del verbo”, aparece con letra mayúscula, puesto que, es un sustantivo propio que utiliza Lihn para dialogar con uno de los autores influyentes en su obra, Rimbaud, el famoso poeta que ya habría utilizado este mismo concepto de Alquimia del verbo, para denostar como la poesía logra imitar esta pseudociencia antigua, que consistía en transmutar los elementos para convertirlos en la única cosa de valor, el oro, al hacer este mismo ejercicio con las palabras que en poesía se intentan transmutar para darles valor y sentido, y es esto lo que Lihn no aprueba y por lo que señala que esto le “cae mal”.

- Luego el hablante propone la conocida practica de “aterrizar” la poesía, ya que considera que el excesivo intelectualismo del lenguaje, como una impurificación de su real valor, valor que no radica en la alquimia de las palabras si no en la simpleza de estas que le otorga la “tierra” , es por esto que le “pide” a la poesía que vuelvan a la tierra, que abandone el cripticismo y retorne a la simpleza.

...