Ensayo del Romanticismo.

Unidad Educativa Municipal “Antonio José de Sucre”

Lengua y Literatura 

Ensayo comparativo del romanticismo: Europa y Latinoamérica

Nombre: Francisca Merizalde                                                Curso: 2° BGU “D”

El romanticismo de Juan León Mera y el de Víctor Hugo: Cumandá y Los miserables

Juan León Mera y Víctor Hugo, dos de los máximos referentes de la literatura romántica, dos grandes escritores que tienen en su haber obras con una calidad literaria exquisita, perfecta, romántica… Víctor Hugo con  Los Miserables  y Juan León Mera con  Cumandá.

Ambas obras portadoras del clásico aire romántico, cargadas de melancolía, soledad y  tragedia en sus tramas. La belleza del amor se retrata en ellas. En Cumandá, una joven indígena llamada Cumandá se enamora del joven Carlos Orozco, el blanco de Andoas; siendo este su primer amor. En Los Miserables, es la joven Cosette quien se enamora de Marius Pontmercy, un joven revolucionario. Estas historias se trenzan alrededor de circunstancias adversas, cuyos protagonistas tendrán que superar, para llegar a su amor.

También está el amor incondicional de padres, ya que en las dos narrativas, completos desconocidos se hacen cargo de inocentes criaturas, dejadas a la merced de Dios, criándolas como hijas suyas. Aunque no todo es respecto al amor, también están la melancolía y la tristeza. Por ejemplo, Fantine pasa innumerables calamidades por dar un mejor porvenir a su hija Cosette, quien se encuentra lejos, al cuidado de dos explotadores y pillos; mientras que Don José Orozco o padre Domingo, pena por la pérdida de su familia, y de su amadísima hija Julia. Está también presente un aire patriota, nacionalista, de rebelión, enmarcando la realidad social de cada era. A pesar de tener estas características comunes, Cumandá y Los miserables se diferencian también en  varios aspectos. Por ejemplo, la ubicación geográfica e histórica. Los Miserables  tiene como ambiente de fondo un París con la Revolución Francesa y el imperio Napoleónico; mientras que Cumandá, se asienta sobre las rebeliones indígenas en la Selva Amazónica Ecuatoriana.

 Los autores marcan claramente la diferencia entre Europa y América, las costumbres, el lenguaje, el vocabulario que es utilizado, e incluso en el propio estilo de escribir. Hugo tiende a ser un poco más melancólico y taciturno, construye personajes con personalidades un tanto complejas; Mera, se centra más en hacer una trama compleja, manteniendo sus personajes simples; pero no aburridos.

Tanto en Cumandá como en Los Miserables, los autores se asientan un ambiente bucólico, detalladamente bello, con tramas cuyos giros un tanto inesperados, mantendrán el interés; con un estilo de transmisión de emociones impecable y con una calidad literaria insuperable.

...