La Ilustre Fregona, Miguel de Cervantes

La Ilustre fregona

Noverlas Ejemplares, Miguel de Cervantes

1.- ¿Dónde se sitúa la narración?

La narración se sitúa en la ciudad de Burgos.

“En Burgos, ciudad ilustre y famosa, no ha muchos años que en ella vivían dos caballeros principales y ricos: el uno se llamaba don Diego de Carriazo y el otro don Juan de Avendaño.”

2.- ¿Con qué nombre se hace llamar Carriazo en su vida picaresca?

En su primera peregrinación, Carriazo se hace llamar Urdiales, pero al volver a su hogar, lo vuelve a cambiar por Lope Asturiano.

3.-¿Con quién vuelve a la vida de pícaro Carriazo y quién les acompaña?

Carriazo decide que quiere volver a Zahara de nuevo y para ello convence a su amigo, Don Juan de Avendaño tras explicarle la aventura picaresca que ha vivido.

4.- ¿Con qué detalle físico demuestra su autoridad el ayo?

Trata de mostrar autoridad con su larga barba.

5.- ¿Qué debe de significar (por el contexto) “tenían ya hecho su agosto y su vendimia”? ¿Por qué es una frase hecha y no una locución ni un refrán? Busca otra frase hecha.

Significa que ya tenían hecho un negocio muy rentable.

6.- ¿Cómo buscan los mancebos al criado?

Los mancebos, que desde que se separan del ayo van acompañados de un criado, le buscan cuando este cree que Avendaño va a sacar algo de beber de su bolsa, pero en lugar de eso es una carta para el ayo y tras llevársela les esperase en la puerta del Campo.

7.- ¿Qué pone la carta que ha dado el criado al ayo? ¿Qué hace éste?

La carta que ha dado el criado al ayo dice que se marcha a Flandes y a Bruselas y que abandona Salamanca, que se lo comunique a sus padres.

Pedro Alonso, el ayo, parte rápidamente de la fuente de Argales a Flandes.

8.- ¿Por qué crees que Cervantes dice: “Pero destas cosas no dice nada el autor desta novela, (…)”.

Para no comenzar con una historia totalmente distinta a la que está narrando.

9.- La figura de la fregona se nos presenta a través de una serie de conversaciones. ¿Quiénes hablan de la fregona y qué dicen de ella?

Son dos sevillanos los que cuentan en una posada que hay una chica muy hermosa de la que se dice que el hijo del corregidor está enamorado. Dicen que es muy dura, zahareña y áspera, pero muy guapa, y la describen diciendo:

“...tiene una cara de pascua y rostro de buen año: en una mejilla tiene el sol y en la otra la luna; la una es hecha de rosas y la otra de claveles y en entrambas hay también azucenas y jazmines.”

10.- Copia la cita en la que el narrador describe a la fregona cuando Avendaño la ve.

“No puso Avendaño los ojos en el vestido y traje de la moza, sino en su rostro, que le parecía ver en él los que suelen pintar de los ángeles. Quedó suspenso y atónito de su hermosura, y no acertó a preguntarle nada: tal era su suspensión y embelesamiento.”

11.- La tercera referencia a la fregona se da cuando Avendaño la describe a Carriazo. Copia la cita en la que Carriazo nota que Avendaño está enamorado.

“¡Ta, ta! -replicó Carriazo-. A mí me maten, amigo, si no estáis vos con más deseo de quedaros en Toledo que de seguir nuestra comenzada romería.

-Así es la verdad -respondió Avendaño-; y tan imposible será apartarme de ver el rostro desta doncella, como no es posible ir al cielo sin buenas obras.”

12.- ¿Qué le pasa al músico que canta a Constanza?

El músico dedica sus canciones a Constanza puesto que aún no ha aparecido en el baile, y todos la esperan.

13.- ¿Qué dice Barrabás al músico? (Resume su intervención en pocas palabras).

Le dice que no insulte a nadie por sus vestidos en sus cancioncillas.

14.- ¿Quién

...