La confusion de los sentimientos. resumen.

Libro:  LA CONFUSIÓN DE LOS SENTIMIENTOS

Autor:  Stefan Sweig                                                    Año: 1986

Personajes: Principales: Rolando (personaje principal); El Maestro (identidad anónima); Esposa del maestro (identidad anónima); Padre de Rolando (sin nombre)

Síntesis o Reseña:

Rolando es un joven estudiante de Berlín, cuyo único propósito (el cual debería ser estudiar) es la diversión con sus camaradas, las mujeres y los placeres. Él, por mucho tiempo, desperdició sus estudios en su escuela, pues solo se dedicaba a la holgazanería. Hasta que un día su padre llegó de improviso a visitarlo. Al encontrarlo con una mujerzuela y en la holgazanería, decide mandarlo a otra escuela lejana, la cual contaba con prestigio.

Rolando, al intentar recapacitar, toma la decisión de entregarse totalmente al estudio y al cultivo de su espíritu. En cuanto él comienza su día escolar, conoce al Maestro, cuyo discurso sobre Shakespeare tan magnificente y con una elocuencia, una manera de hablar tan magnifica, despierta en él esa curiosidad de conocerlo y, tal vez, llegar a ser como él. En cuanto ambos se conocieron, el Maestro (como así es llamado en la historia), se portó amable en demasía, mostrando sumo interés en su nuevo estudiante, tanto que él mismo le sugirió a Rolando una vecindad en donde quedarse (que era la misma en la que el Maestro estaba establecido). Rolando comienza a sentirse atraído sobre Shakespeare, tanto que ese mismo día comienza a devorar obras del mismo, empezando por “Coloriano”.

El Maestro y Rolando, a partir del primer día, comienzan a tener una cercanía mayor en manera de maestro y discípulo. Rolando cada vez, se atraía al cultivo intelectual y espiritual de la mano de su maestro, a quien en tan poco tiempo, llego a apreciar más que a cualquier otro hombre.

Ambos tenían encuentros diarios por las tardes en el despacho del Maestro, en donde tenían largas pláticas intelectuales y literarias. Aquí surge la Esposa del maestro, una mujer fría, sarcástica,  empero sensual y bella. Ella mantenía una relación muy extraña con quien fuera su esposo, pues nunca se mostraban afecto, el Maestro la trataba mal y de manera excluyente en su trabajo, sin embargo, estaban juntos y, ante la sociedad, parecían la más normal de las parejas.

Las reuniones del maestro con su discípulo crecían hasta el punto en que Rolando se ofreció para ayudarle a su maestro a terminar su obra, una obra que desde su juventud no había continuado. Esta relación tenía grandes momentos buenos, pero tenían ciertos momentos malos para Rolando. Rolando sentía que el maestro era poco agradecido en momentos, pero en otras circunstancias, podría sentirle el ser más cálido y cariñoso que conocía. Había días en los que el Maestro corría literalmente a Rolando sin ningún motivo, sin ninguna razón. Inclusive, después de ser tan frio, el Maestro desaparecía por unos cuantos días, lo cual no era extraño para su esposa, pero sí para Rolando.

Entonces después de varias semanas, terminaron el libro del Maestro. Ambos se sentían alegres y satisfechos, sin embargo Rolando tenía cierto susto y nerviosismo al notar que la esposa del Maestro había estado espiándoles, él se sentía observado y violado en su intimidad. Y fue cuando, de repente el Maestro se volvió nuevamente frio y despreciable con Rolando, y sin sorprender, volvió a desaparecer por unos días.

En este lapso, Rolando se sentía sumamente enojado y confundido haciéndose la misma pregunta: ¿Por qué me desprecia tanto?, ¿Por qué se porta así conmigo?. Fue tal su reacción que la esposa del Maestro lo invitó a salir con ella y una pareja de amigos. Es esta salida con éstas personas, Rolando comenzó a sentirse atraído por esa mujer. Y es que anteriormente habían tenido un encuentro, en el cual Rolando había intentado cortejarla, desconociendo que era la esposa de su maestro, y por lo cual mantuvo su distancia con ella posteriormente. En fin, fue tal su atracción que terminaron consumando su acto carnal y despreciable. Rolando al sentir que había violado la confianza de su maestro a quien tanto adoraba, decide escapar, irse cuanto antes de ese lugar, sentía tal vergüenza que no la soportaba.

Justo cuando estaba por irse, regresó el Maestro. Se dio cuenta de lo que tramaba su discípulo y le pidió disculpas, pues él cría que se iba por haber sido frio con Rolando. Le pidió que se quedara solo esa noche, pues tenía algo que confesarle de hombre a hombre, algo sin lo cual no podían despedirse.

Entonces en la noche sucedió lo ya esperado, el maestro confesó amar a su discípulo, confesó haberlo amado con tanta fuerza y dedicación, y de manera tal, que era la razón de que desapareciera tan repetidas veces, pues era para disipar sus deseos hacia el muchacho. Rolando, por obvias razones quedó atónito por tal confesión de la cual sentía una extraña ambivalencia de amor correspondido y de odio a tal atroz acto.

El Maestro ya habiendo desahogado sus sentimientos decidió contarle su vida a Rolando, contó como toda su vida había guardado dicho secreto del cual se avergonzaba, por el cual sentía más que rechazo de sus allegados, contó cómo había tenido que recurrir a escapar en detenidas ocasiones al lugares sombríos, donde se encontraba con aquellos con los que similarmente compartía sus deseos, desahogando su pena. Confesó que su esposa era una fachada, que su vida una ruina, en la cual solo fingía, y que era él, Rolando, el único que le abrió esperanza en su vivir.

Al final se despiden con un beso, extraño y amoroso, del cual, Rolando, dio cuenta que su Maestro era el Hombre que más había amado.

Opinión:

La historia, que se dice ser verídica, se centra en el contexto alemán de los 20s. En un mundo que escondía bajo su pudor sus oscuras pasiones y sus más bajos secretos. Este libro relata una vida difícil, pues un hombre homosexual en esa época era considerado de lo más vil y despreciable de la tierra. Era innatural consentir tales pasiones de un hombre dirigidas a su mismo sexo. Y aunque hoy en día hay modernidad y despertar de los derechos del hombre, hoy en día tal acto es mal visto por la sociedad. Es difícil encontrar una problemática como esta en la historia humana, historia que relata sentimientos reprimidos, con vidas fingidas y, siempre en busca de la aceptación de la sociedad en general.

Este libro nos deja un mensaje sobre los límites del sentimiento de Amor. No hay límites para dicho sentimiento, son los contextos y las normas sociales los que limitan y “confunden” el sentir de las personas. Orillan a ese grupo marginado de personas a dejar de ser quienes son, a dejar de buscar sus sueños, a dejar de vivir su vida, a dejar de buscar el amor.

Hoy nos toca generar conciencia de respeto, tolerancia y aceptación a las distintas masas con diferentes formas de pensar y de sentir.