Geografia Internacional

BANCO MUNDIAL

Washington, D.C.

informe sobre el desarrollo mun2di0al09

Una nueva geografía

económica

Panorama general

©2008 Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento/Banco Mundial

1818 H Street, N.W.

Washington, D.C. 20433

Teléfono: 202-473-1000

Sitio web: www.worldbank.org

Correo electrónico: feedback@worldbank.org

Reservados todos los derechos.

1 2 3 4 5 11 10 09 08

Este documento es un resumen del Informe sobre el desarrollo mundial 2009, realizado por el personal

del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento/Banco Mundial. Las opiniones, interpretaciones

y conclusiones aquí expresadas no son necesariamente reflejo de la opinión del Directorio

Ejecutivo de la institución ni de los países representados por éste.

El Banco Mundial no garantiza la exactitud de los datos que figuran en esta publicación. Las fronteras,

los colores, las denominaciones y demás datos que aparecen en los mapas de este documento

no implican juicio alguno, por parte del Banco Mundial, sobre la condición jurídica de ninguno de

los territorios, ni la aprobación o aceptación de tales fronteras.

Derechos y autorizaciones

El material contenido en esta publicación está registrado como propiedad intelectual. Su reproducción

o transmisión total o parcial sin la debida autorización puede constituir una violación de la ley

vigente. El Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento/Banco Mundial alienta la difusión

de sus publicaciones y, normalmente, autorizará su reproducción sin demora. Los permisos para

fotocopiar o reproducir cualquier parte de estos materiales pueden obtenerse enviando una solicitud

con toda la información necesaria a Copyright Clearance Center, Inc., 222 Rosewood Drive, Danvers,

MA 01923, EE.UU.; teléfono: 978-750-8400; fax: 978-750-4470; sitio web: www.copyright.com.

Cualquier otra consulta sobre derechos y licencias, incluidos derechos subsidiarios, deberá dirigirse

a la siguiente dirección: Office of the Publisher, The World Bank, 1818 H Street, N.W. Washington,

D.C. 20433, EE. UU.; fax: 202-522-2422; correo electrónico: pubrights@worldbank.org.

Diseño de cubierta y gráficos de navegación interiores: Zefyr Design, info@zefyr.co.uk.

Composición tipográfica y diseño de página: Precision Graphics.

iii

Índice del Informe

sobre el desarrollo mundial 2009

Geografía en movimiento: Reseña del Informe: Densidad, distancia y división

Panorama general

Guía para explorar este Informe

Geografía en movimiento: Superar el obstáculo de la distancia en América

del Norte

Parte uno El desarrollo en tres dimensiones

1 Densidad

2 Distancia

3 División

Geografía en movimiento: Superar el obstáculo de la división en Europa

occidental

Parte dos Configuración de la geografía económica

4 Economías de escala y aglomeración

5 Movilidad de los factores y migración

6 Costos del transporte y especialización

Geografía en movimiento: Distancia y división en Asia oriental

iv ÍNDICE

Parte tres Replanteamiento de los debates sobre

políticas

7 Concentración sin congestión:

Políticas para promover una urbanización incluyente

8 Unidad, pero no uniformidad:

Planteamientos eficaces con respecto al desarrollo territorial

9 Ganadores sin fronteras:

Integración de los países pobres en los mercados mundiales

Geografía en movimiento: Densidad, distancia y división en

África al sur del Sahara

Nota bibliográfica

Notas

Referencias

Indicadores seleccionados

Índice alfabético

v

La producción se concentra en las grandes ciudades, las provincias avanzadas y las naciones ricas. La

mitad de lo que se produce en el mundo cabe en el 1,5% de la superficie del planeta. El Cairo, que ocupa

apenas el 0,5% de la superficie de Egipto, produce más de la mitad de su PIB. Los tres estados del centro

y sur de Brasil ocupan el 15% del territorio nacional, pero representan más de la mitad de la producción

del país. Y América del Norte, la Unión Europea y Japón —cuya población no alcanza a los 1.000

millones de personas— representan las tres cuartas partes de la riqueza del mundo.

Con todo, la concentración económica excluye a algunas poblaciones. En Brasil, China e India,

por ejemplo, los estados atrasados registran tasas de pobreza que duplican con creces las de los estados

avanzados. Más de las dos terceras partes de los pobres del mundo en desarrollo viven en aldeas.

Mil millones de personas, que habitan en las naciones más pobres y aisladas, sobre todo en África al

sur del Sahara y Asia meridional y central, sobreviven con menos del 2% de la riqueza del mundo.

Estas personas desfavorecidas geográficamente deben enfrentarse todos los días con la realidad de

que el desarrollo no genera prosperidad económica en todas partes al mismo tiempo; los mercados

favorecen a algunos lugares más que a otros. Sin embargo, una mayor desconcentración general de la

producción no necesariamente contribuye a la prosperidad. Las naciones que tienen un desempeño

económico satisfactorio facilitan la concentración de la producción y, al mismo tiempo, instituyen

políticas que permiten uniformar las condiciones de vida de las personas en lo relativo a educación,

salud, alimentación y saneamiento en todo el territorio. Para beneficiarse tanto de la concentración

económica como de la convergencia social se requieren medidas que propicien la integración

económica.

La integración debe comenzar con instituciones que aseguren el acceso a los servicios básicos, como

educación primaria, atención primaria de la salud, servicios de saneamiento adecuados y suministro de

agua potable para todos. A medida que dicho proceso se torna más difícil, las políticas de adaptación

deben incluir obras viales, ferrocarriles, aeropuertos, puertos y sistemas de comunicación que faciliten

la circulación de mercancías, servicios, personas e ideas en el plano local, nacional e internacional. En

el caso de las zonas donde por razones políticas o sociales la integración resulta más difícil, la respuesta

debe ser tan amplia como lo requiera la situación, con instituciones que unan, infraestructura que

...